鹌鹑
ānchún
перепел, перепёлка
перепел
перепел; перепелка
перепел; перепелка
перепел перепелка; перепелка перепел
(ānchún)鸟,头小,尾巴短,羽毛赤褐色,不善飞。也叫鹑。
ānchún
[quail] 一种迁徙性雉类鸟, 长约18厘米, 棕黑色而有黄色斑点, 尾短, 不善飞
ān chún
动物名。鹌鸡目雉科鹑属。形似雏鸡,头小尾短而圆胖,羽毛以赤褐色为主,善走而不善飞,以种子、谷类、昆虫等为食。
ān chún
quailān chún
quail:
鹌鹑蛋 quail's egg
ānchun
zoo. quail鸟名。体形似鸡,头小尾秃,羽毛赤褐色,杂有暗黄条纹。雄性好斗。肉、卵均可食,味美。
частотность: #31851
в русских словах:
перепелёнок
鹌鹑雏
перепелиные яйца
鹌鹑蛋 ānchúndàn
перепелиный
〔形〕鹌鹑的. ~ые гнёзда 鹌鹑窝.
перепелица
〔阴〕雌鹌鹑.
перепёлка
雌鹌鹑 cí’ānchún
перепелятник
〔阳〕 ⑴鹌鹑饲养场. ⑵〈猎〉捕鹌鹑的猎人.
синонимы:
相关: 鹑
примеры:
斗鹌鹑
[устраивать] бой перепелов (зрелище)
冻鹌鹑
frozen quail
我出去打几只鹌鹑。
I went out to pop some quails.
"绿鹌鹑"空对地导弹(美)
Грин Квейл
你尝过红莓烤鹌鹑了吗?
Ты пробовала печеных перепелок под клюквенным соусом?
他把打下的鹌鹑卖到集市上去。
He shot quail for the market.
我宁愿当老鹰也不想当鹌鹑…没错…只要可以,我一定会…
"Я ни разу за морем не был. Сердце тешит привычная мысль: там такое же синее небо и такая же сложная жизнь"...
成群的鹌鹑出发了;现在已经飞到100米开外的地方……102……105……
Стайка перепелок срывается с места. Они всё дальше и дальше. Сто метров... сто два... сто пять...
在一片沉默之中——传来一阵翅膀的扑扇声。远方,一群鹌鹑起飞了……
Тишину разрывает хлопанье крыльев. Вдалеке срывается с места стая куропаток...
начинающиеся: