黑毛
hēimáo
1) чёрная шерсть; чёрный мех
2) см. 斑鱾
ссылается на:
斑鱾bānjǐ
пятнистая гирелла, медзина (лат. Girella punctata)
пятнистая гирелла, медзина (лат. Girella punctata)
Чесач
black wool
в русских словах:
вороной
2) в знач. сущ. м 黑毛的马 hēimáode mǎ, 乌黑[色]的马 wūhēi[sè]de mǎ
жучка
〈复二〉 -чек〔阴〕〈口〉看家狗(多指种不纯的黑毛小狗).
черножопый
(特指中亚人) 黑鬼 hēiguǐ, 黑毛子 hēimáozi
черношёрстный
黑毛的
чурка
3) 黑毛子, 中亚国家的人, 中亚人, 亚洲人, 高加索人
примеры:
纯黑毛色的神秘过客,时常隐身于一片黑暗中发出呼噜呼噜的声音,或者令黑色的地毯凭空生出两只金色的大眼睛。对于某些学者来说,纯黑色的猫咪象征着神秘学、魔法与深远的预兆,因此格外招人喜爱。
Мистические путешественники, с головы до пят покрытые чёрной шерстью, они часто мурлычут из скрывающей их тьмы, и только два больших жёлтых глаза сверкают из мрака. По словам некоторых учёных, чёрные коты - это символ мистицизма, колдовства и важных предзнаменований, поэтому они очень нравятся людям.
начинающиеся: