Ночной Дозор
守夜人
слова с:
в китайских словах:
卡列奇夜巡卫
Ночной Дозор Каластриев
巡夜
ходить ночным дозором; ночной дозор; ночной патруль; ночной обход
夜巡
ночной дозор (патруль); ночной сторож; ночной обход
夜更
1) ночная стража (время); ночная вахта; ночной дозор, ночная стража (стража)
夜事
2) ночная стража, ночной дозор
夜班
2) ночное дежурство (вахта; служба); ночной дозор; ночной наряд (караула)
примеры:
如果我不是和所罗门镇长私交甚密的话,我一定会以为他是个疯子的。因为暴风城拒绝出兵援助,就让我们把守夜人部队派去湖畔镇?守夜人部队就是因为这里被邪恶的魔法所影响才建立起来的。如果我把他们派离这里的话,恐怕还没等到他们走出森林,这里就会被邪恶的势力彻底吞没。
Не знай я мирового судью Соломона лично, решил бы, что он сошел с ума. Послать в Приозерье Ночной Дозор, потому что Штормград отказал в помощи? Мы и создали его, когда земли наводнила нечистая магия, а Штормград бросил нас на произвол судьбы. Если я пошлю в Приозерье Ночной Дозор, то наш город падет, едва лишь Дозор доберется до края леса.
<看来邪教徒在夜色镇有一个行动基地。阿尔泰娅·埃伯洛克肯定加入了邪教,不过似乎整个守夜人组织都已经变节。>
<Похоже, у сектантов есть база в Темнолесье. Точно известно, что в этом замешана Алтея Чернодрев, но, может статься, безумие охватило весь Ночной дозор.>
每当你获得生命时,卡列奇夜巡卫获得飞行异能直到回合结束。
Каждый раз, когда вы получаете жизни, Ночной Дозор Каластриев получает Полет до конца хода.