барбарис
1) (растение) 伏牛花 fúniúhuā
2) собир. (ягоды) 伏牛花子 fúniúhuāzǐ
1. 伏牛花, 伏牛花子
2. <植>小檗
3. (用作集)小檗果
1. [植]小檗
2. (用作集)小檗果
1. 伏牛花, 伏牛花子 ; 2.<植>小檗 ; 3.(用作集)小檗果
1. 〈植〉小檗; 小檗属
амурский барбарис 狗奶子(大叶小蘖, 黄芦木)
2. [
①(Barbarea L.) 小檗属(小檗科) ; ②小檗
伏牛花, 伏牛花子; 〈植〉小檗; (用作集)小檗果
[植]小檗(属), 伏牛花, 伏牛花果
-а[阳]<谑>同 Борис
(Berberis)小檗
<植>刺檗, 刺檗属
слова с:
в русских словах:
барбарисовый
〔形〕барбарис 的形容词.
в китайских словах:
堆花小檗
барбарис аггрегатный (лат. Berberis aggregata)
日本小檗
барбарис Тунберга (лат. Berberis thunbergii)
大黄檗
барбарис Франциска-Фердинанда (лат. Berberis francisci-ferdinandi)
喀什小檗
барбарис кашгарский (лат. Berberis kaschgarica)
豪猪刺
барбарис Юлианы, барбарис Юлиана (лат. Berberis julianae)
刺黄花
барбарис многоцветковый (лат. Berberis polyantha)
疣枝小檗
барбарис бородавчатый, барбарис клубеньковидный, барбарис мелкобородавчатый (лат. Berberis verruculosa)
小蘖
бот. барбарис Тунберга (Berberis thunbergii DC.)
刺红珠
барбарис сетчатолистный (лат. Berberis dictyophylla)
小檗属
род барбарис (лат. Berberis)
刺檗
барбарис обыкновенный (лат. Berberis vulgaris)
细叶小檗
барбарис Пуаре (лат. Berberis poiretii)
小檗
барбарис (Berberis thunbergii DC.)
短柄小檗
барбарис коротконожковый (лат. Berberis brachypoda)
黄芦木
барбарис амурский (лат. Berberis amurensis)
西伯利亚小檗
барбарис сибирский (лат. Berberis sibirica)
伏牛花
бот. барбарис Зибольда (Berberis sieboldi Miq.)
толкование:
м.1) Колючий кустарник с мелкими продолговатыми красными ягодами, кислыми на вкус.
2) Ягоды такого растения.
примеры:
不纯正语法
[c][i]лингв.[/i][/c] варваризм, барбаризм
以前在玛哈坎,我们都会塞给这种日猪的混球一包粉和烂油灯,送他去矿坑底层挖煤。
В махакамской шахте мы таких впереди бригады со связкой барбарита посылали и с подтекающей лампой.
巴尔贝留斯大王拿着锁住丹弗斯的控制杆钥匙。我们同心协力,就能杀掉巴尔贝留斯那个混蛋。一旦巴尔贝留斯死了,我们就用钥匙把丹弗斯放下来,然后离开这儿!
Данфорта удерживает рычаг, ключ от которого у властителя Барбария. Нам надо держаться всем вместе и убить его, потом возьмем ключ и поможем Данфорту спуститься, а потом все вместе убежим.
морфология:
барбари́с (сущ неод ед муж им)
барбари́са (сущ неод ед муж род)
барбари́су (сущ неод ед муж дат)
барбари́с (сущ неод ед муж вин)
барбари́сом (сущ неод ед муж тв)
барбари́се (сущ неод ед муж пр)
барбари́сы (сущ неод мн им)
барбари́сов (сущ неод мн род)
барбари́сам (сущ неод мн дат)
барбари́сы (сущ неод мн вин)
барбари́сами (сущ неод мн тв)
барбари́сах (сущ неод мн пр)