возобновлять

возобновить

恢复 huīfù, 重新开始 chóngxīn kāishǐ

возобновлять подписку на газеты - 重订报纸

возобновлять работу - 复工; 恢复工作

возобновлять театральную постановку - 重新上演戏剧

возобновлять занятия - 复课

содержание

# сателлиты # ссылки с # в русских словах # в китайских словах # толкование # синонимы # примеры # морфология

[未](-яю, -яешь, -яют)возобновить[完](-влю, -вишь, -вят; возобновлённый) что 回复, 恢复; 重行, 再起; 重新开始; возобновлениеся
[未](-яю, -яешь, -яют)возобновить[完](-влю, -вишь, -вят; возобновлённый) что 回复, 恢复; 重行, 再起; 重新开始; возобновляться
[未], возобновить [完]回复, 恢复; 翻新, 更新
(возобновить) 恢复, 再生, 更新
(возобновить)恢复, 再生, 更新
возобновить 恢复, 重新; 刷新
见 возобновить
恢复, (未)见возобновить.
恢复, (未)见возобновить.
①回复, 恢复②再生③更新
见возобновить

asd

ссылки с:

возобновить

слова с:

возобновляться возобновляемая энергетическая установка возобновляемые источники энергии возобновляемые ресурсы возобновляемые энергитические источник возобновляемый возобновляемый источник энергии возобновление возобновление горения возобновление движения по орбите возобновление квалификации возобновить возобновиться

в русских словах:

возобновление

возобновление договора - 条约恢复

возобновление судебного дела юр. - 复审

возобновление деятельности - 恢复活动

возобновляться

возобновиться

переговоры возобновились - 谈判已经恢复

в китайских словах:

恢复作业步

возобновлять шаг задания

重订

1) перезаключать, возобновлять (договор)

恢复试步

возобновлять пробный шаг

租赁合同展期

возобновлять арендный договор

恢复权力

возобновить полномочия; возобновлять полномочия

恢复航行

возобновлять рейс

重新开始航行

возобновлять рейс

反复

2) настойчиво повторять (о словах, делах), многократно пересказывать; неустанно возобновлять

3) повторяться, возобновляться [с начала]; давать новый приступ (о болезни); возобновление, повтор, реприза; рецидив

复工

1) возобновлять работу, снова приступать к работе

寻

5) возобновлять, продолжать

寻旧盟 возобновить старый союз

寻盟

восстанавливать союзнические отношения, возобновлять договор

申

5) повторять, возобновлять

申盟而还 вернуться, возобновив старый союз

1) восстанавливать, возобновлять, реставрировать; восстановление, реставрация

重修

1) ремонтировать; реставрировать, возобновлять; подправлять

重修旧好 возобновить старую дружбу

恢复广告

возобновлять рекламу

复课

возобновление учебы; возобновлять занятия

恢复贷款

возобновлять кредит

更始

1) обновлять[ся]; начинать снова, возобновлять; обновление

恢复辩论

возобновить прения; возобновлять прения

复读

1) возобновлять учебу, вернуться к занятиям, возвращаться в школу

使租让合同重新生效

возобновлять концессию

重新开始

1) возобновлять, продолжать

专利展期

возобновлять патент; восстановление патента

恢复工作

возобновлять работу

复产

возобновлять производство, снова приступать к производству

重获

возобновлять, восстановить

恢复发射

возобновлять передачау

恢复谈判

возобновлять переговоры

恢复专利权

возобновлять патент

换发

1) переиздавать (патент); издавать исправленный (патент); выдавать взамен; заменять новым; возобновлять; пролонгировать

专利展期恢复专利权

возобновлять патент

…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск

толкование:

несов. перех.
1) а) Начинать вновь (после какого-л. перерыва).
б) Восстанавливать отношения с кем-л.
в) Делать что-л. снова, еще раз; повторять.
2) устар. Приводить в прежнее состояние, восстанавливать (что-л. разрушенное, испорченное, обветшалое и т.п.).

синонимы:

подновлять, восстановлять, освежать, оживлять, воскрешать, возрождать. См. оживлять

примеры:

重新勉励

возобновлять усилия

重订报纸

возобновлять подписку на газеты

重新上演戏剧

возобновлять театральную постановку

恢复…权力

возобновить полномочия; возобновлять полномочия

连外围都成了这样，看来层岩巨渊确实不太适合复工呢，我们回去告诉阿宽吧。

Если так станет и снаружи, возобновлять работу в Разломе будет слишком опасно. Расскажем об этом Управляющему Куаню.

морфология:

возобновля́ть (гл несов перех инф)

возобновля́л (гл несов перех прош ед муж)

возобновля́ла (гл несов перех прош ед жен)

возобновля́ло (гл несов перех прош ед ср)

возобновля́ли (гл несов перех прош мн)

возобновля́ют (гл несов перех наст мн 3-е)

возобновля́ю (гл несов перех наст ед 1-е)

возобновля́ешь (гл несов перех наст ед 2-е)

возобновля́ет (гл несов перех наст ед 3-е)

возобновля́ем (гл несов перех наст мн 1-е)

возобновля́ете (гл несов перех наст мн 2-е)

возобновля́й (гл несов перех пов ед)

возобновля́йте (гл несов перех пов мн)

возобновля́вший (прч несов перех прош ед муж им)

возобновля́вшего (прч несов перех прош ед муж род)

возобновля́вшему (прч несов перех прош ед муж дат)

возобновля́вшего (прч несов перех прош ед муж вин одуш)

возобновля́вший (прч несов перех прош ед муж вин неод)

возобновля́вшим (прч несов перех прош ед муж тв)

возобновля́вшем (прч несов перех прош ед муж пр)

возобновля́вшая (прч несов перех прош ед жен им)

возобновля́вшей (прч несов перех прош ед жен род)

возобновля́вшей (прч несов перех прош ед жен дат)

возобновля́вшую (прч несов перех прош ед жен вин)

возобновля́вшею (прч несов перех прош ед жен тв)

возобновля́вшей (прч несов перех прош ед жен тв)

возобновля́вшей (прч несов перех прош ед жен пр)

возобновля́вшее (прч несов перех прош ед ср им)

возобновля́вшего (прч несов перех прош ед ср род)

возобновля́вшему (прч несов перех прош ед ср дат)

возобновля́вшее (прч несов перех прош ед ср вин)

возобновля́вшим (прч несов перех прош ед ср тв)

возобновля́вшем (прч несов перех прош ед ср пр)

возобновля́вшие (прч несов перех прош мн им)

возобновля́вших (прч несов перех прош мн род)

возобновля́вшим (прч несов перех прош мн дат)

возобновля́вшие (прч несов перех прош мн вин неод)

возобновля́вших (прч несов перех прош мн вин одуш)

возобновля́вшими (прч несов перех прош мн тв)

возобновля́вших (прч несов перех прош мн пр)

возобновля́емый (прч несов перех страд наст ед муж им)

возобновля́емого (прч несов перех страд наст ед муж род)

возобновля́емому (прч несов перех страд наст ед муж дат)

возобновля́емого (прч несов перех страд наст ед муж вин одуш)

возобновля́емый (прч несов перех страд наст ед муж вин неод)

возобновля́емым (прч несов перех страд наст ед муж тв)

возобновля́емом (прч несов перех страд наст ед муж пр)

возобновля́емая (прч несов перех страд наст ед жен им)

возобновля́емой (прч несов перех страд наст ед жен род)

возобновля́емой (прч несов перех страд наст ед жен дат)

возобновля́емую (прч несов перех страд наст ед жен вин)

возобновля́емою (прч несов перех страд наст ед жен тв)

возобновля́емой (прч несов перех страд наст ед жен тв)

возобновля́емой (прч несов перех страд наст ед жен пр)

возобновля́емое (прч несов перех страд наст ед ср им)

возобновля́емого (прч несов перех страд наст ед ср род)

возобновля́емому (прч несов перех страд наст ед ср дат)

возобновля́емое (прч несов перех страд наст ед ср вин)

возобновля́емым (прч несов перех страд наст ед ср тв)

возобновля́емом (прч несов перех страд наст ед ср пр)

возобновля́емые (прч несов перех страд наст мн им)

возобновля́емых (прч несов перех страд наст мн род)

возобновля́емым (прч несов перех страд наст мн дат)

возобновля́емые (прч несов перех страд наст мн вин неод)

возобновля́емых (прч несов перех страд наст мн вин одуш)

возобновля́емыми (прч несов перех страд наст мн тв)

возобновля́емых (прч несов перех страд наст мн пр)

возобновля́ем (прч крат несов перех страд наст ед муж)

возобновля́ема (прч крат несов перех страд наст ед жен)

возобновля́емо (прч крат несов перех страд наст ед ср)

возобновля́емы (прч крат несов перех страд наст мн)

возобновля́ющий (прч несов перех наст ед муж им)

возобновля́ющего (прч несов перех наст ед муж род)

возобновля́ющему (прч несов перех наст ед муж дат)

возобновля́ющего (прч несов перех наст ед муж вин одуш)

возобновля́ющий (прч несов перех наст ед муж вин неод)

возобновля́ющим (прч несов перех наст ед муж тв)

возобновля́ющем (прч несов перех наст ед муж пр)

возобновля́ющая (прч несов перех наст ед жен им)

возобновля́ющей (прч несов перех наст ед жен род)

возобновля́ющей (прч несов перех наст ед жен дат)

возобновля́ющую (прч несов перех наст ед жен вин)

возобновля́ющею (прч несов перех наст ед жен тв)

возобновля́ющей (прч несов перех наст ед жен тв)

возобновля́ющей (прч несов перех наст ед жен пр)

возобновля́ющее (прч несов перех наст ед ср им)

возобновля́ющего (прч несов перех наст ед ср род)

возобновля́ющему (прч несов перех наст ед ср дат)

возобновля́ющее (прч несов перех наст ед ср вин)

возобновля́ющим (прч несов перех наст ед ср тв)

возобновля́ющем (прч несов перех наст ед ср пр)

возобновля́ющие (прч несов перех наст мн им)

возобновля́ющих (прч несов перех наст мн род)

возобновля́ющим (прч несов перех наст мн дат)

возобновля́ющие (прч несов перех наст мн вин неод)

возобновля́ющих (прч несов перех наст мн вин одуш)

возобновля́ющими (прч несов перех наст мн тв)

возобновля́ющих (прч несов перех наст мн пр)

возобновля́я (дееп несов перех наст)