в общем случае

一般

слова с:

случай случайная случайно случайно-неоднородный случайно-синусоидальный случайность случайный случатся случать случаться

в китайских словах:

大抵

в основном; в общем, вообще; по большей части, в большинстве случаев; по всей вероятности

大氐

в основном; в общем, вообще; по большей части, в большинстве случаев; по всей вероятности

大凡

2) в целом, в общем; как правило; во всех случаях, всегда

通例

2) мат. общий случай, общее положение

примеры:

其实是巧合，我那天根本不想打猎，可是没办法拒绝。

В общем это вышло случайно. Мне вообще не хотелось ехать на эту охоту, но глупо было отказываться.

总之，有啊。虽然不常见，但的确发生了。我想你有发现了？

В общем, да. Это случается, хоть и очень редко. Полагаю, вы что-то нашли.

而且如果这代码很简单，那我不就三两下就掰掰了，总之，迫不得已的时候再看。

А если код очень простой, то одна ошибка и прощай, Дьякон. В общем, прочти только в случае необходимости.

雪地对城市来说也几乎一无是处，因为它们不提供任何食物以及生产力。当然一小部分雪地还是会提供一些有用的资源的。

Снег не дает бонусов находящемуся рядом городу. Конечно, на клетке со снегом может находиться важный ресурс, но в остальных случаях снег, в общем, бесполезен.