лошадиный
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# примеры
# морфология
# ссылается на
马的, (形)
1. 马的
~ые копыта 马蹄
2. 像马一样的(指人的外貌); <口>健壮的
длинное ~ое лицо 一张长长的马脸
~ое здоровье 健壮的身体
3. (用作名)
лошадиные, -ых(复)<动>马科. ёошадиная доза <谑>太大的剂量
ёошадиная сила 马力(功率单位)
1. 马的; 象马的
2. 马的
3. 结实的; 健壮的
4. <动>马科
1. 马的; 象马的
лошадиный ое ржанье 马嘶
У него было длинное лошадиное лицо. 他的脸很长, 象马脸似的。
лошадиный труд 牛马的繁重劳动
2. 〈口语〉非常结实的(指健康)
лошадиный ое здоровье 健壮如牛
3. [用作]
лошадиные, -ых[ 复]〈动〉马科
◇ (2). лошадиная сила〈 技〉马力
машина в 100 лошадиных сил 一百马力的机器。
лошадиная стопа〈 医〉马蹄脚
困难的, 艰苦的, 繁重的, 极其消耗体力的
лошадиная морда 临行前, 离别前最后一杯(酒)
马的; 象马的; 马的; 健壮的; 结实的; 〈动〉马科
слова с:
лошадиные силы
ЭЛС эффективная лошадиная сила
гидравлическая лошадиная сила
индикаторная лошадиная сила
лошадиная доза
лошадиная сила
нагрузка на лошадиную силу
номинальная лошадиная сила
удельная нагрузка на лошадиную силу
обозные лошади
в русских словах:
мотор
мотор мощностью 75 лошадиных сил - 七十五马力发动机
мощность
двигатель мощностью в сто лошадиных сил - 功率为一百马力的发动机
сила
лошадиная сила - 马力
морда
лошадиная морда - 马的嘴脸
править
2) (автомобилем, лодкой) 驾驶 jiàshǐ, 开 kāi; (лошадьми) 驾驭 jiàyù
лошадник
〔阳〕〈口〉 ⑴爱马的人. ⑵马贩子; ‖ лошадница〔阴〕见①解.
лошаденка
〈复二〉 -нок〔阴〕лошадь 的表卑.
запряжка
2) (повозка с лошадьми и т. п.) 套上马的车 tàoshàng mǎ-de chē
выезд
3) (экипаж с лошадьми) 车马 chēmǎ
в китайских словах:
魔法粮草
Сытный манный лошадиный корм
马蹄脚
лошадиная стопа; лошадиный стопа
健壮的身体
лошадиное здоровье; лошадиный здоровье; плотный тело; плотное тело; могучий организм
马的嘴脸
лошадиная морда; лошадиный морда
兴波马力
лошадиный сила волны
很大的剂量
лошадиный доза; лошадиная доза
理想马力
идеальный лошадиный сила; идеальная лошадиная сила
马牙皴
штрих "лошадиный зуб" (одна из техник в китайской живописи, штрих выделяет крючковатая квадратная форма)
马粪
лошадиный помет
美洲马脑炎
американский лошадиный энцефалит, american equine encephalitis
马屁股
лошадиный круп
马
1) лошадь; конь; лошадиный; конный; конский
拉着一匹马 вести [за собой лошадь]
归马于华山之阳 после возвращения [с поля боя] вернуть лошадей на южную сторону гор Хуашань (обр. в знач.: перейти к мирному образу жизни)
蒙古马 монгольская лошадь
2) как лошадь; с лошадь величиной; огромный, крупный
толкование:
прил.1) Соотносящийся по знач. с сущ.: лошадь (1*1), связанный с ним.
2) а) Свойственный лошади (1*1), характерный для нее.
б) перен. разг. Очень большой, крепкий и т.п.
3) Принадлежащий лошади (1*1).
примеры:
马力(功率单位)
Лошадиная сила; лошадиный сила
愚蠢的老马胶。
Идиотский лошадиный клей.
морфология:
лошади́ный (прл ед муж им)
лошади́ного (прл ед муж род)
лошади́ному (прл ед муж дат)
лошади́ного (прл ед муж вин одуш)
лошади́ный (прл ед муж вин неод)
лошади́ным (прл ед муж тв)
лошади́ном (прл ед муж пр)
лошади́ная (прл ед жен им)
лошади́ной (прл ед жен род)
лошади́ной (прл ед жен дат)
лошади́ную (прл ед жен вин)
лошади́ною (прл ед жен тв)
лошади́ной (прл ед жен тв)
лошади́ной (прл ед жен пр)
лошади́ное (прл ед ср им)
лошади́ного (прл ед ср род)
лошади́ному (прл ед ср дат)
лошади́ное (прл ед ср вин)
лошади́ным (прл ед ср тв)
лошади́ном (прл ед ср пр)
лошади́ные (прл мн им)
лошади́ных (прл мн род)
лошади́ным (прл мн дат)
лошади́ные (прл мн вин неод)
лошади́ных (прл мн вин одуш)
лошади́ными (прл мн тв)
лошади́ных (прл мн пр)
ссылается на:
физ. 马力 mǎlì太大的药量