наживаться
нажиться
发财 fācái
нажиться на военных поставках - 靠军火供售发财
发财
致富
(未)见нажиться
1. (на чём 或无补语) 发财
2. 积攒
1. 见 1. 见 наживать 的被动
发财, 致富, (未)见
нажиться
(на чём 或无补语) 发财; 积攒
见 нажиться
слова с:
в китайских словах:
获利很少
мало наживаться
财来有方
уметь наживаться, знающий толк в зарабатывании денег
吸金
рубить бабло, наживаться
生财无道
наживаться не честным путем
撰钱
наживать деньги, наживаться
贪赖
наживаться; извлекать доход из (чего-л.)
中饱
наживаться, [действуя] изнутри (напр. утаивать и присваивать казенные деньги при взимании налогов; незаконно наживаться за счет контрагентов, будучи посредником при заключении торговых сделок)
规利
1) стремиться к выгоде; наживаться, обогащаться
牟
牟利 наживать барыши, присваивать доходы; гнаться за выгодой, наживаться
牟利
извлекать выгоду, наживаться; нажива
油儿
2) нажива (за чей-то счет); лакомый кусок; незаконный доход
撇油儿 перен. снимать пенки, наживаться (за счет чужого труда)
自肥
обогащаться, наживаться
殖货
приумножать богатства, богатеть, наживаться
殖利
обогащаться, наживаться; преуспевать в делах
倒把
перекупать (чтобы продать дороже); наживаться (пользуясь колебанием цен на рынке)
发财
不要发国难财 нельзя наживаться на трудностях государства
发战争财
наживаться на войне; нажива на войне
撰
撰利 иметь (извлекать, присваивать) выгоды, наживаться
转货
перепродавать товары (по более высокой цене), наживаться на перепродаже товаров
贪利
жаждать наживы; гнаться за выгодой; наживаться
勾吃
сообща наживаться, быть в сговоре для совместной наживы
搂
3) lōu хватать, хапать, цапать (себе в карман); наживаться; извлекать для себя выгоду; набивать себе цену; выколачивать, принудительно собирать
资本家搂得太凶了 капиталисты наживаются преступными средствами
赚利
наживаться; нажива, чистый доход
残民自肥
наживаться за счет эксплуатации народа
从中取利
пользоваться своим положением в корыстных целях; извлекать выгоды [из своей причастности к делу]; наживаться, греть руки
生财无 道
наживаться не честным путем
获利
получать пользу (выгоду, прибыль); наживаться, быть в барыше; добыча, нажива
发雪财
наживаться на снегах
投机
投机取利 наживаться на спекулятивных сделках
发 雪财
наживаться на снегах
生财有道
знать, как богатеть; уметь наживаться
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
несов.1) Приобретаться, накапливаться путем наживы (1*).
2) Обогащаться, получать прибыль.
3) Страд. к глаг.: наживать.
примеры:
投机取利
наживаться на спекулятивных сделках
不要发国难财
нельзя наживаться на трудностях государства
撰利
иметь (извлекать, присваивать) выгоды, наживаться
任何国家都不能从别国的困难中谋取利益,从他国的动荡中收获稳定
Ни одно государство не имеет права наживаться на чужих бедах и добиваться собственной стабильности за счет беспорядков на чужой территории.
没有岩王爷的保佑,就没有这「贸易之都」如今的模样。作为一个生意人,怎么能去赚这种钱…
Нашей торговой столицы бы не существовало без благословения Повелителя Камня. Кто я такой, чтобы наживаться на его смерти?
我从没想过自己会向一个拿走自己钱的陌生人道谢,不过我觉得你确实是对的——心中有块大石头的话,我干什么都不踏实。
Никогда не думал, что буду благодарить незнакомцев за то, что они берут мои деньги. Но, похоже, вы правы - я не должен наживаться на таком жутком деле.
这就是绿维珑现在的样子,它成为了贪婪懦夫的避难所。这些懦夫从那些视觉艺术的高贵顾客那里寻求财富。
Вот во что обратился Ривеллон! Презренные алчные трусы там правят бал, пытаясь наживаться на благородных покровителях изобразительных искусств.
морфология:
наживáться (гл несов непер воз инф)
наживáлся (гл несов непер воз прош ед муж)
наживáлась (гл несов непер воз прош ед жен)
наживáлось (гл несов непер воз прош ед ср)
наживáлись (гл несов непер воз прош мн)
наживáются (гл несов непер воз наст мн 3-е)
наживáюсь (гл несов непер воз наст ед 1-е)
наживáешься (гл несов непер воз наст ед 2-е)
наживáется (гл несов непер воз наст ед 3-е)
наживáемся (гл несов непер воз наст мн 1-е)
наживáетесь (гл несов непер воз наст мн 2-е)
наживáйся (гл несов непер воз пов ед)
наживáйтесь (гл несов непер воз пов мн)
наживáясь (дееп несов непер воз наст)
наживáвшийся (прч несов непер воз прош ед муж им)
наживáвшегося (прч несов непер воз прош ед муж род)
наживáвшемуся (прч несов непер воз прош ед муж дат)
наживáвшегося (прч несов непер воз прош ед муж вин одуш)
наживáвшийся (прч несов непер воз прош ед муж вин неод)
наживáвшимся (прч несов непер воз прош ед муж тв)
наживáвшемся (прч несов непер воз прош ед муж пр)
наживáвшаяся (прч несов непер воз прош ед жен им)
наживáвшейся (прч несов непер воз прош ед жен род)
наживáвшейся (прч несов непер воз прош ед жен дат)
наживáвшуюся (прч несов непер воз прош ед жен вин)
наживáвшеюся (прч несов непер воз прош ед жен тв)
наживáвшейся (прч несов непер воз прош ед жен тв)
наживáвшейся (прч несов непер воз прош ед жен пр)
наживáвшееся (прч несов непер воз прош ед ср им)
наживáвшегося (прч несов непер воз прош ед ср род)
наживáвшемуся (прч несов непер воз прош ед ср дат)
наживáвшееся (прч несов непер воз прош ед ср вин)
наживáвшимся (прч несов непер воз прош ед ср тв)
наживáвшемся (прч несов непер воз прош ед ср пр)
наживáвшиеся (прч несов непер воз прош мн им)
наживáвшихся (прч несов непер воз прош мн род)
наживáвшимся (прч несов непер воз прош мн дат)
наживáвшиеся (прч несов непер воз прош мн вин неод)
наживáвшихся (прч несов непер воз прош мн вин одуш)
наживáвшимися (прч несов непер воз прош мн тв)
наживáвшихся (прч несов непер воз прош мн пр)
наживáющийся (прч несов непер воз наст ед муж им)
наживáющегося (прч несов непер воз наст ед муж род)
наживáющемуся (прч несов непер воз наст ед муж дат)
наживáющегося (прч несов непер воз наст ед муж вин одуш)
наживáющийся (прч несов непер воз наст ед муж вин неод)
наживáющимся (прч несов непер воз наст ед муж тв)
наживáющемся (прч несов непер воз наст ед муж пр)
наживáющаяся (прч несов непер воз наст ед жен им)
наживáющейся (прч несов непер воз наст ед жен род)
наживáющейся (прч несов непер воз наст ед жен дат)
наживáющуюся (прч несов непер воз наст ед жен вин)
наживáющеюся (прч несов непер воз наст ед жен тв)
наживáющейся (прч несов непер воз наст ед жен тв)
наживáющейся (прч несов непер воз наст ед жен пр)
наживáющееся (прч несов непер воз наст ед ср им)
наживáющегося (прч несов непер воз наст ед ср род)
наживáющемуся (прч несов непер воз наст ед ср дат)
наживáющееся (прч несов непер воз наст ед ср вин)
наживáющимся (прч несов непер воз наст ед ср тв)
наживáющемся (прч несов непер воз наст ед ср пр)
наживáющиеся (прч несов непер воз наст мн им)
наживáющихся (прч несов непер воз наст мн род)
наживáющимся (прч несов непер воз наст мн дат)
наживáющиеся (прч несов непер воз наст мн вин неод)
наживáющихся (прч несов непер воз наст мн вин одуш)
наживáющимися (прч несов непер воз наст мн тв)
наживáющихся (прч несов непер воз наст мн пр)