олимпийские игры
奥林匹克运动会
àolínpǐkè yùndòng huì
奥运会; 奥运; 奥林匹亚竞技大会; 奥林匹克运动会; 奥林匹克委员会
слова с:
в русских словах:
олимпийский
Олимпийские игры - 奥林匹克运动会
в китайских словах:
冬季奥林匹克运动会
зимние олимпийские игры, зимняя олимпиада
雅典奥运会
Олимпийские игры в Афинах
2000年悉尼奥运会
Летние Олимпийские игры 2000 (проходившие в Сиднее в 2000 году)
汉城奥运会
сеульские олимпийские игры
奥运参赛资格
квалификация на Олимпийские игры
人文奥运
гуманистические, цивилизованные, культурные Олимпийские игры (девиз Олимпийских игр 2008 г. в Пекине)
特殊奥林匹克运动会
специальные олимпийские игры; специальная олимпиада (для лиц с умственными отклонениями)
智障者残奥会
Пара-олимпийские игры для лиц с умственными недостатками
夏季奥运会
летние Олимпийские игры; летняя Олимпиада
青年奥林匹克运动会
Юношеские Олимпийские игры
冬奥会
сокр. зимние Олимпийские игры, зимняя Олимпиада
入场券
取得奥运入场券 получить квалификацию на Олимпийские игры
奥林比亚赛会
Олимпийские игры
奥林匹克运动会
Олимпийские игры; Олимпиада
科技奥运
Олимпийские игры с использованием новейших технологий (об Олимпийских играх 2008 г. в Пекине)
冬季奥运会
зимние Олимпийские игры
绿色奥运
идея сделать Олимпийские игры в 2008 году в Пекине экологически чистыми
奥林匹亚竞技大会
олимпийские игры
东京奥运
Олимпийские игры в Токио
届
广州第16届亚运会 16-е Азиатские Олимпийские игры в Гуанчжоу
примеры:
古代奥林匹克运动会
Античные Олимпийские игры
特别奥林匹克世界运动会
Специальные всемирные олимпийские игры
取得奥运参赛资格
получить квалификацию на Олимпийские игры
取得奥运入场券
получить квалификацию на Олимпийские игры
答:北京奥运会火炬传递已经顺利地在一些城市进行了,我们看到了各国人民热切期盼奥运,支持奥运的热情。
Ответ: Эстафета огня Пекинской Олимпиады успешно прошла в ряде иностранных городов. Мы видели, как народы этих стран горячо ждут и поддерживают Олимпийские игры.
中国阻止台湾通过世贸组织、奥运会,或联合国专门机构,包括世界卫生组织来登上国际舞台。
Китай не дает ему принимать полное участие в международной программе действий либо через Всемирную Торговую Организацию и Олимпийские Игры, либо через специализированные агентства ООН, в том числе Всемирную Организацию Здравоохранения.
作为东道主,我们欢迎各国领导人来华出席、观摩北京奥运会,包括开幕式。
Китай, как страна-хозяйка предстоящих Игр, приветствует руководителей зарубежных стран в Китай на Олимпийские игры, в том числе на церемонию их открытия.
2022年北京冬奥会
Зимние олимпийские игры 2022 года в Пекине
2026年米兰科尔蒂纳冬奥会
Зимние Олимпийские игры 2026 года в Милане и Кортина-д’Ампеццо