основной расход
主流(量)
слова с:
основной
основность
расход
расходимость
расходиться
расходник
расходный
расходование
расходовать
расходоваться
расходограф
расходомер
расходомер-вертушка
расходомерный
расходонапряжённость
расходуемый
расходы
в русских словах:
намечать
наметить основные статьи расхода на будущий год - 拟定明年的基本支出项目
в китайских словах:
主流量
основной расход
主营业务成本
расходы по основной деятельности; операционная себестоимость
营业外费用
фин. неоперационные (прочие) расходы, издержки, затраты, расходы, не связанные с основной деятельностью
固定资产改良支出
расходы на улучшение основных средств
预计弃置费用
экон. предполагаемые расходы по восстановлению окружающей среды (при выбытии основных средств); предварительные расходы по выводу из эксплуатации основных средств и восстановлению окружающей среды
基础支出
Основные/базовые расходы
基本费用
базовая стоимость, основные расходы
固定资产支出
расходы на основные средства; расходы, связанные с основными средствами
примеры:
主流(量)
основной расход
拟定明年的基本支出项目
наметить основные статьи расхода на будущий год
根据压降测流量
Измерение расхода на основе перепада давления
中央与地方事权和支出责任划分
разграничение основных полномочий и расходных обязательств между центром и местами
工作人员住房和基本生活福利基金
Фонд субсидирования расходов на жилье и основные коммунальные услуги для персонала
主要装备的偿还率
норма возмещения расходов по основному имуществу
低利率最终猛然通过住房价格泡沫启动了扩张,这一泡沫支撑了通过债务融资的消费者狂购并且引发了建筑业繁荣。
Низкие процентные ставки, в конце концов, привели к резкому началу расширения посредством роста пузыря цен на жильё, поддерживавшего резкий рост расходов потребителей, основывавшихся на займах, и вызвавшего строительный бум.
是的,你生产出这么多的能量,但关键是看你如何使用它们。
Да, вы вырабатываете много энергии. Но на что вы ее расходуете - вот основной вопрос.