отгрузка
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# примеры
# морфология
# ссылается на
1. 运送
2. 卸货; 起货
3. 装运, 起运; 减载; 卸下(一部分)货载
[阴]装走, 装运, 起运; 发货; 卸下(一部分)货载, 卸车; 减少重量
运送卸货; 起货装运, 起运; 减载; 卸下(一部分)货载装运, 起运卸货
运送; 卸货; 起货; 装运, 起运; 减载; 卸下（一部分）货载
-и[阴]отгрузить—отгружать 的动
装走; 装上运走; 起运; 卸下(一部分)货载; 卸完
卸货
起货
减载; 起运; 卸货, 装运, 运出
发货, 起运, 卸货, 装运, 运出
装走, 起运; 卸货, 减载
①装运, 起运, 运输②卸货
装运, 起运; 卸货; 减载
发货, 起运; 卸货, 卸车
发货, 发运; 卸货, 卸车
①装运, 起运②卸货
装运, 卸下, 减载
①卸车②发货
①卸载②起运
отгрузить-отгружать 的
отгрузка промышленных товаров с промежуточных станций 从中间站发运工业品
Батманов сообщил об отгрузках материалов и продовольствия на участки. (Ажаев) 巴特曼诺夫通知往各工段发运物资和粮食
起重, 卸重
装运
卸货,起货
слова с:
посекционная отгрузка
авизо об отгрузке
вес тары, установленный до отгрузки товара
извещение об отгрузке
расходы по подготовке товара к отгрузке
уведомление о готовности к отгрузке
отгрузить
отгрузочная инструкция
отгрузочная спецификация
отгрузочные документы
отгрузочный
в русских словах:
наряд
наряд на отгрузку товара - 发货凭单
в китайских словах:
出入库
поступление на склад и отгрузка со склада
装走
отгружать; отгрузка
把煤装走 отгрузить уголь
拆开装运
посекционная отгрузка
分段拆开装运
посекционная отгрузка
紧急装运
срочная отгрузка
迟装运
поздний отгрузка
立即装运
немедленная отгрузка, немедленная поставка
分批发运
отгрузка отдельных партий
即期装运
немедленная отгрузка, отправка
发运
отгрузка, отправка, отгрузочный
分运
sub-carriage (отгрузка партиями)
凭信用证交货
отгрузка по аккредитиву
装运
отгрузить (товар); отправить (груз) ; погрузка; отгрузка; перевозка, транспортировка
整批发运
отгрузка одной партией
货物托运
отгрузка товара
卸下多载货物
отгрузка излишка
随即装船
немедленная отгрузка
船舶装运
отгрузка на судне
装油
отгрузка нефти
及时装运
своевременный отгрузка
部分发运
частичная отгрузка
货物发运
отгрузка товара
款到发货
сначала деньги, потом товар; отгрузка после получения оплаты
一直实行款到发货的原则 всегда придерживается принципа "сначала - деньги, потом - отгрузка"
从转运站起运
отгрузка из перевалочного пункта
从转载站发货
отгрузка из перевалочного пункта
整体发运
отгрузка производится в целом
一批装运
отгрузка одной партией
海洋装运
морская отгрузка, океаническая отгрузка
出货
1) отгружать продукцию; отгрузка (выпуск) продукции
толкование:
ж.Действие по знач. глаг.: отгрузить.
примеры:
(废物的)托运
отгрузка (отходов)
浮运(木材的)
поплавочный отгрузка
морфология:
отгру́зка (сущ неод ед жен им)
отгру́зки (сущ неод ед жен род)
отгру́зке (сущ неод ед жен дат)
отгру́зку (сущ неод ед жен вин)
отгру́зкою (сущ неод ед жен тв)
отгру́зкой (сущ неод ед жен тв)
отгру́зке (сущ неод ед жен пр)
отгру́зки (сущ неод мн им)
отгру́зок (сущ неод мн род)
отгру́зкам (сущ неод мн дат)
отгру́зки (сущ неод мн вин)
отгру́зками (сущ неод мн тв)
отгру́зках (сущ неод мн пр)
ссылается на:
装走 zhuāngzǒu, 发送 fāsòng, 起运 qǐyùn; (нагружать) 装上 zhuāngshàng, 发动 fādòng