погоняло
1) жарг. 绰号 chuòhào
2) см. погонять
слова с:
в русских словах:
погонять
погонять лошадей кнутом - 用鞭子赶马快走
гнать
2) (погонять) 急赶 jígǎn; (вести на большой скорости) 快速地驾驶 kuàisùde jiàshi
погонщик
погонщик мулов - 赶骡的
погонщик лошадей - 赶马的
в китайских словах:
打梭棒
погонялка, picking stick; picker stick
远距雷象刺棒
Длинная погонялка для элекка
驰
1) погонять, подгонять, править (конями)
肥
策肥 погонять хлыстом тучную лошадь
驱骤
погонять лошадь
用鞭子赶马快走
погонять лошадей кнутом
拼命赶
погонять в хвост и в гриву
催马加鞭
погонять лошадь кнутом, urge one’s horse on with a whip; flourish the whip to urge on the horse; whip one’s horse up to a swift trot
赶
5) погонять, гнать (скот); править (экипажем); управлять, вести (поезд)
走
3) гнать, погонять; отгонять, обращать в бегство
乘坚策肥
ездить в прочном [экипаже] и погонять упитанных [коней] (обр. в знач.: быть богатым и знатным)
駷
гл.* погонять [удилами]
快马加鞭
досл. погонять рысака плетью; обр. во весь опор, стремглав, галопом, ускоренным темпом, быстро, стремительно
腾
2) ехать верхом на (чем-л.); гнать, погонять; обгонять
轰
3) гнать, погонять
加鞭
1) погонять лошадь кнутом
一头羊也是赶，三头羊也是轰
досл. хоть одного барана погонять, хоть троих; в знач. одним больше, одним меньше
赶到
2) gǎndào прогонять, торопить (куда-то), погонять (скот)
吆喝牲口
погонять скот
鞭辟
хлестать, подстегивать; гнать, погонять
赶马跑两个小时
погонять коня два часа
逼掯
погонять, наседать, давить, торопить
随方就圆
приспосабливаться и к квадратному, и к круглому; погонять квадратное под круглое (обр. в знач.: быть приспособленцем, отличаться беспринципностью, податливостью; бесхребетный; лепи, что хочешь)
驱
1) гнать, погонять; подстегивать, нахлестывать; понукать, торопить
примеры:
嘿，这是你们的红眼，这是掠夺者电台。不喜欢这名字？我才不管你咧！
Эй, это ваш кореш Красный Глаз! Что, не нравится мое погоняло? А мне срать!
我也很想打保龄球，只不过我有点不喜欢保龄球鞋。而且我的背在痛。很痛。
Я бы с радостью погонял шары, только мне ботинки для боулинга жмут и спина потом болит.
科赞之后真是好久不见了啊！我们之前一起行动的时候可是配合默契！
Помнишь, мы с тобой в Кезане пересекались? Отлично тогда погоняли, ха-ха!
морфология:
погоня́ть (гл сов перех инф)
погоня́л (гл сов перех прош ед муж)
погоня́ла (гл сов перех прош ед жен)
погоня́ло (гл сов перех прош ед ср)
погоня́ли (гл сов перех прош мн)
погоня́ют (гл сов перех буд мн 3-е)
погоня́ю (гл сов перех буд ед 1-е)
погоня́ешь (гл сов перех буд ед 2-е)
погоня́ет (гл сов перех буд ед 3-е)
погоня́ем (гл сов перех буд мн 1-е)
погоня́ете (гл сов перех буд мн 2-е)
погоня́й (гл сов перех пов ед)
погоня́йте (гл сов перех пов мн)
погоня́вший (прч сов перех прош ед муж им)
погоня́вшего (прч сов перех прош ед муж род)
погоня́вшему (прч сов перех прош ед муж дат)
погоня́вшего (прч сов перех прош ед муж вин одуш)
погоня́вший (прч сов перех прош ед муж вин неод)
погоня́вшим (прч сов перех прош ед муж тв)
погоня́вшем (прч сов перех прош ед муж пр)
погоня́вшая (прч сов перех прош ед жен им)
погоня́вшей (прч сов перех прош ед жен род)
погоня́вшей (прч сов перех прош ед жен дат)
погоня́вшую (прч сов перех прош ед жен вин)
погоня́вшею (прч сов перех прош ед жен тв)
погоня́вшей (прч сов перех прош ед жен тв)
погоня́вшей (прч сов перех прош ед жен пр)
погоня́вшее (прч сов перех прош ед ср им)
погоня́вшего (прч сов перех прош ед ср род)
погоня́вшему (прч сов перех прош ед ср дат)
погоня́вшее (прч сов перех прош ед ср вин)
погоня́вшим (прч сов перех прош ед ср тв)
погоня́вшем (прч сов перех прош ед ср пр)
погоня́вшие (прч сов перех прош мн им)
погоня́вших (прч сов перех прош мн род)
погоня́вшим (прч сов перех прош мн дат)
погоня́вшие (прч сов перех прош мн вин неод)
погоня́вших (прч сов перех прош мн вин одуш)
погоня́вшими (прч сов перех прош мн тв)
погоня́вших (прч сов перех прош мн пр)
погоня́в (дееп сов перех прош)
погоня́вши (дееп сов перех прош)
погоня́ть (гл несов перех инф)
погоня́л (гл несов перех прош ед муж)
погоня́ла (гл несов перех прош ед жен)
погоня́ло (гл несов перех прош ед ср)
погоня́ли (гл несов перех прош мн)
погоня́ют (гл несов перех наст мн 3-е)
погоня́ю (гл несов перех наст ед 1-е)
погоня́ешь (гл несов перех наст ед 2-е)
погоня́ет (гл несов перех наст ед 3-е)
погоня́ем (гл несов перех наст мн 1-е)
погоня́ете (гл несов перех наст мн 2-е)
погоня́й (гл несов перех пов ед)
погоня́йте (гл несов перех пов мн)
погоня́вший (прч несов перех прош ед муж им)
погоня́вшего (прч несов перех прош ед муж род)
погоня́вшему (прч несов перех прош ед муж дат)
погоня́вшего (прч несов перех прош ед муж вин одуш)
погоня́вший (прч несов перех прош ед муж вин неод)
погоня́вшим (прч несов перех прош ед муж тв)
погоня́вшем (прч несов перех прош ед муж пр)
погоня́вшая (прч несов перех прош ед жен им)
погоня́вшей (прч несов перех прош ед жен род)
погоня́вшей (прч несов перех прош ед жен дат)
погоня́вшую (прч несов перех прош ед жен вин)
погоня́вшею (прч несов перех прош ед жен тв)
погоня́вшей (прч несов перех прош ед жен тв)
погоня́вшей (прч несов перех прош ед жен пр)
погоня́вшее (прч несов перех прош ед ср им)
погоня́вшего (прч несов перех прош ед ср род)
погоня́вшему (прч несов перех прош ед ср дат)
погоня́вшее (прч несов перех прош ед ср вин)
погоня́вшим (прч несов перех прош ед ср тв)
погоня́вшем (прч несов перех прош ед ср пр)
погоня́вшие (прч несов перех прош мн им)
погоня́вших (прч несов перех прош мн род)
погоня́вшим (прч несов перех прош мн дат)
погоня́вшие (прч несов перех прош мн вин неод)
погоня́вших (прч несов перех прош мн вин одуш)
погоня́вшими (прч несов перех прош мн тв)
погоня́вших (прч несов перех прош мн пр)
погоня́емый (прч несов перех страд наст ед муж им)
погоня́емого (прч несов перех страд наст ед муж род)
погоня́емому (прч несов перех страд наст ед муж дат)
погоня́емого (прч несов перех страд наст ед муж вин одуш)
погоня́емый (прч несов перех страд наст ед муж вин неод)
погоня́емым (прч несов перех страд наст ед муж тв)
погоня́емом (прч несов перех страд наст ед муж пр)
погоня́емая (прч несов перех страд наст ед жен им)
погоня́емой (прч несов перех страд наст ед жен род)
погоня́емой (прч несов перех страд наст ед жен дат)
погоня́емую (прч несов перех страд наст ед жен вин)
погоня́емою (прч несов перех страд наст ед жен тв)
погоня́емой (прч несов перех страд наст ед жен тв)
погоня́емой (прч несов перех страд наст ед жен пр)
погоня́емое (прч несов перех страд наст ед ср им)
погоня́емого (прч несов перех страд наст ед ср род)
погоня́емому (прч несов перех страд наст ед ср дат)
погоня́емое (прч несов перех страд наст ед ср вин)
погоня́емым (прч несов перех страд наст ед ср тв)
погоня́емом (прч несов перех страд наст ед ср пр)
погоня́емые (прч несов перех страд наст мн им)
погоня́емых (прч несов перех страд наст мн род)
погоня́емым (прч несов перех страд наст мн дат)
погоня́емые (прч несов перех страд наст мн вин неод)
погоня́емых (прч несов перех страд наст мн вин одуш)
погоня́емыми (прч несов перех страд наст мн тв)
погоня́емых (прч несов перех страд наст мн пр)
погоня́ем (прч крат несов перех страд наст ед муж)
погоня́ема (прч крат несов перех страд наст ед жен)
погоня́емо (прч крат несов перех страд наст ед ср)
погоня́емы (прч крат несов перех страд наст мн)
погоня́ющий (прч несов перех наст ед муж им)
погоня́ющего (прч несов перех наст ед муж род)
погоня́ющему (прч несов перех наст ед муж дат)
погоня́ющего (прч несов перех наст ед муж вин одуш)
погоня́ющий (прч несов перех наст ед муж вин неод)
погоня́ющим (прч несов перех наст ед муж тв)
погоня́ющем (прч несов перех наст ед муж пр)
погоня́ющая (прч несов перех наст ед жен им)
погоня́ющей (прч несов перех наст ед жен род)
погоня́ющей (прч несов перех наст ед жен дат)
погоня́ющую (прч несов перех наст ед жен вин)
погоня́ющею (прч несов перех наст ед жен тв)
погоня́ющей (прч несов перех наст ед жен тв)
погоня́ющей (прч несов перех наст ед жен пр)
погоня́ющее (прч несов перех наст ед ср им)
погоня́ющего (прч несов перех наст ед ср род)
погоня́ющему (прч несов перех наст ед ср дат)
погоня́ющее (прч несов перех наст ед ср вин)
погоня́ющим (прч несов перех наст ед ср тв)
погоня́ющем (прч несов перех наст ед ср пр)
погоня́ющие (прч несов перех наст мн им)
погоня́ющих (прч несов перех наст мн род)
погоня́ющим (прч несов перех наст мн дат)
погоня́ющие (прч несов перех наст мн вин неод)
погоня́ющих (прч несов перех наст мн вин одуш)
погоня́ющими (прч несов перех наст мн тв)
погоня́ющих (прч несов перех наст мн пр)
погоня́я (дееп несов перех наст)
ссылается на:
несов.
1) 赶 gǎn
погонять лошадей кнутом - 用鞭子赶马快走
2) перен. (торопить) 催 cuī, 催凉 cuīcù