покраска
(покрытие) 涂装 túzhuāng, 涂漆, 涂色, 涂刷, 油漆涂色, 着色
1. 油漆, 粉刷, 染色
2. 涂漆; 深色; 刷涂
3. 涂漆; 着色; 涂刷
涂漆, 深色, 刷涂, 涂刷, 油漆涂色, 着色, (阴)见
красить
油漆, 粉刷, 染色; 涂漆; 深色; 刷涂; 涂漆; 涂刷; 着色
涂刷, 涂漆, 涂装, 油漆涂色, 着色, 油漆, 覆盖层
〈口语〉покрасить1解的动
покраска крыши 油饰房顶
сдать китель в ~у 把直领制服送去染色
произвести ~у стен 油饰墙壁
покраска 涂刷, 涂漆, 涂色
涂刷, 涂漆, 复盖层, 油漆, 涂色, 着色
见красить
[阴]涂刷, 染; 油漆; 涂色
涂刷涂漆; 油漆涂色; 着色
①涂刷 ; ②涂漆, 涂色
涂漆, 涂色; 涂刷
①涂色, 涂漆②涂刷
涂刷, 油漆, 涂色
染, 涂漆, 涂层
涂抹(油漆等)
涂漆, 涂油
涂刷, 涂漆, 染色
1.涂刷;2.涂漆,油漆涂色,着色; 涂漆,深色;刷涂
слова с:
до ушей покраснеть
покрасить
покрасить волосы
покрасить только корни волос
покраситься
покраснелый
покраснение
покраснеть
покраснеть, как рак
покрасоваться
покрасочный
покрасть
в русских словах:
насмелиться
Дедушка покраснел, хотел что-то сказать, но не насмелился и только затеребил на груди архалук. (Бунин) - 老大爷脸红了, 想说什么, 但是没敢说, 只是抓着短上衣在胸前揪来揪去
красить
покрасить
1) сов. окрасить, покрасить (покрывать краской) 涂色 túsè; (масляной) [上]油漆 [shàng] yóuqī; (пропитывать краской) 染 rǎn; 刷 shuā
выбелить
1) (покрасить в белый цвет) 刷白 shuābái, 涂白色 tú báisè
в китайских словах:
喷涂全地形载具
Покраска ветролета
给机械猫喷漆
Покраска механокота
全新涂装
Новая покраска
刷成橙色
Покраска в оранжевый
防腐涂油防蚀油漆
антикоррозийная покраска
重新补漆
повторная покраска
沥青涂刷
битумная покраска
防腐涂油
защитная антикоррозийная смазка; антикоррозийная покраска
涂刷沥青
битумный покраска
防火涂刷层
огнезащитная покраска
涂防蚀漆
антикоррозийный покраска
车辆喷漆/重新喷漆
покраска и перекраска автотранспортных средств
涂装工作
painting work, покраска, малярное дело
喷油
3) покраска распылителем
漆工
1) покраска; лакировка
толкование:
ж.Процесс действия по знач. глаг.: покрасить (1).
примеры:
你知道吗,画这个图案很费时 间的。
Знаешь, сколько времени уходит на покраску тотемов?
六件零件涂装后可提高感知。
Повышает восприятие при покраске шести элементов брони.
制作「霄灯」可是一门传统手艺,扎纸、入芯、置签、上漆…
Строительство лунного фонаря - это неотъемлемая часть праздника, которая включает резку бумаги, изготовление каркаса и фитиля, покраску фонаря, добавление палочек с пожеланиями...
所有零件涂装后可提高力量。
Повышает силу при покраске всех элементов брони.
所有零件涂装后可提高敏捷。
Повышает ловкость при покраске всех элементов брони.
所有零件涂装后可提高智力。
Повышает интеллект при покраске всех элементов брони.
所有零件涂装后可提高魅力。
Повышает харизму при покраске всех элементов брони.
所有零件涂装后敏捷+3。
Дает +3 к ловкости при покраске всех элементов брони.
有意思。在我们继续行动之前,我对这个油漆活有个∗意见∗。
Интересно. Прежде чем мы продолжим, я хотел бы высказать ∗мнение∗ об этой покраске.
油漆篱笆大赛
соревнования по покраске забора
那可以说是璃月港最好的私窑了,而且虽说是私窑,但不管是练泥、制胚还是施釉,每个步骤都不输官窑…
Это лучшая гончарная мастерская в Ли Юэ. Они всё делают сами: от подбора глины до обжига в печах и покраски. И делают это лучше всех.
钢铁兄弟会军官,所有零件涂装后可提高力量。
Офицерская окраска Братства Стали. Повышает силу при покраске всех элементов брони.
钢铁兄弟会圣骑士,所有零件涂装后可提高力量。
Окраска паладина Братства Стали. Повышает силу при покраске всех элементов брони.
钢铁兄弟会新兵,所有零件涂装后可提高力量。
Окраска послушника Братства Стали. Повышает силу при покраске всех элементов брони.
钢铁兄弟会标准,所有零件涂装后可提高力量。
Стандартная окраска Братства Стали. Повышает силу при покраске всех элементов брони.
钢铁兄弟会铁卫,所有零件涂装后可提高力量。
Окраска стража Братства Стали. Повышает силу при покраске всех элементов брони.
钢铁兄弟会长老,所有零件涂装后可提高力量。
Окраска старейшины Братства Стали. Повышает силу при покраске всех элементов брони.
钢铁兄弟会骑士小队长,所有零件涂装后可提高力量。
Окраска рыцаря-сержанта Братства Стали. Повышает силу при покраске всех элементов брони.
钢铁兄弟会骑士队长,所有零件涂装后可提高力量。
Окраска рыцаря-капитана Братства Стали. Повышает силу при покраске всех элементов брони.
钢铁兄弟会骑士,所有零件涂装后可提高力量。
Окраска рыцаря Братства Стали. Повышает силу при покраске всех элементов брони.
морфология:
покрáска (сущ неод ед жен им)
покрáски (сущ неод ед жен род)
покрáске (сущ неод ед жен дат)
покрáску (сущ неод ед жен вин)
покрáскою (сущ неод ед жен тв)
покрáской (сущ неод ед жен тв)
покрáске (сущ неод ед жен пр)
покрáски (сущ неод мн им)
покрáсок (сущ неод мн род)
покрáскам (сущ неод мн дат)
покрáски (сущ неод мн вин)
покрáсками (сущ неод мн тв)
покрáсках (сущ неод мн пр)