продуманный
周密考虑过的 zhōumì kǎolǜguo-de, 经过考虑的 jīngguò kǎolǜ-de
продуманный ответ - 周密考虑过的回答
продуманное решение - 周密考虑过的决定
-ая, -ое; продумчивый, -ая, -ое[形]<口俚>精明的, 目标坚定的, 能干的
[形]深思熟虑了的, 周密考虑过的
周密考虑过的; 经过深思熟虑的
1. 经过深思熟虑的, 周密考虑过的(副
продуманно)
продуманный ое решение 周密考虑过的决定
2. [用作]
продуманное, -ого[ 中]深思熟虑过的事
经过周密考虑的, 经过深思熟虑的
продуманный вывод 经过周密考虑的结论. ||продуманно. ||продуманность(阴)
[形]深思熟虑了的, 周密考虑过的
周密考虑过的; 经过深思熟虑的
слова с:
в русских словах:
продумывать
продумать
продумывать вопрос - [仔细]考虑问题
в китайских словах:
经过周密考虑的结论
продуманный вывод
贼着呢
диал. ушлый; шустрый; ловкий; продуманный; себе на уме; пройдоха; проныра; жук
周密考虑
тщательно продуманный
机关用尽
хитроумный расчет, детально продуманный план
万全之策
совершенный план; идеальный план; абсолютно продуманный и надежный план
多谋善断
находчивый, умный, продуманный
数儿
有数儿 располагать действенными средствами, иметь продуманный план, знать, что следует предпринять
心略
соображение, найденный путь, продуманный план
策
策虑 продумывать, рассчитывать; хорошо продуманный расчет
深文
1) продуманный, четко изложенный, обоснованный, последовательный
深计
далекий расчет, глубоко продуманный план
切至
настоятельный и продуманный; насущный и реальный
有数儿
3) располагать действенными средствами, иметь продуманный план; знать, что следует предпринять
толкование:
прил.Являющийся результатом всестороннего, основательного обдумывания, размышления.
примеры:
策虑
продумывать, рассчитывать; хорошо продуманный расчёт
周密考虑过的回答
продуманный ответ
<在你的组织精心制定的突袭破碎群岛、收集创世之柱的行动列表上,只剩下最后一片区域了。>
<Тщательно продуманный план вашего оплота класса по сбору Столпов Созидания на Расколотых островах подходит к логическому завершению.>
那个厨子也是心思细腻,和我刚认识他的时候…已经完全不一样了。
Продуманный он человек, этот повар. С тех пор, как я повстречал его впервые, он... стал другим.
不……它应该是∗美丽的∗。非常小巧。体贴。聪明!
Нет... это было бы ∗прекрасно∗. Крошечный подарок. Продуманный. Умный!
我必须承认:这是一个精心策划的计划。而且会让你脱胎换骨。
Должен признать, это довольно хорошо продуманный план. Который оставляет вас чистеньким.
你是什么,一个半吊子室内设计师?你已经毁掉了这个房间里那精妙的平衡,所以现在请你离这些东西远一点!
Кто вас учил дизайну интерьеров?! Вы же нарушили тщательно продуманный баланс! Пожалуйста, верните все как было!
这个精美的矮人头盔内有充足的空间容纳胡须。
Этот продуманный шлем гномов оставляет достаточно места для бороды.
这个计划听起来有点蠢。
Непохоже на продуманный план.
морфология:
проду́манный (прл ед муж им)
проду́манного (прл ед муж род)
проду́манному (прл ед муж дат)
проду́манного (прл ед муж вин одуш)
проду́манный (прл ед муж вин неод)
проду́манным (прл ед муж тв)
проду́манном (прл ед муж пр)
проду́манная (прл ед жен им)
проду́манной (прл ед жен род)
проду́манной (прл ед жен дат)
проду́манную (прл ед жен вин)
проду́манною (прл ед жен тв)
проду́манной (прл ед жен тв)
проду́манной (прл ед жен пр)
проду́манное (прл ед ср им)
проду́манного (прл ед ср род)
проду́манному (прл ед ср дат)
проду́манное (прл ед ср вин)
проду́манным (прл ед ср тв)
проду́манном (прл ед ср пр)
проду́манные (прл мн им)
проду́манных (прл мн род)
проду́манным (прл мн дат)
проду́манные (прл мн вин неод)
проду́манных (прл мн вин одуш)
проду́манными (прл мн тв)
проду́манных (прл мн пр)
проду́ман (прл крат ед муж)
проду́манна (прл крат ед жен)
проду́манно (прл крат ед ср)
проду́манны (прл крат мн)
проду́маннее (прл сравн)
проду́манней (прл сравн)
попроду́маннее (прл сравн)
попроду́манней (прл сравн)
проду́маннейший (прл прев ед муж им)
проду́маннейшего (прл прев ед муж род)
проду́маннейшему (прл прев ед муж дат)
проду́маннейшего (прл прев ед муж вин одуш)
проду́маннейший (прл прев ед муж вин неод)
проду́маннейшим (прл прев ед муж тв)
проду́маннейшем (прл прев ед муж пр)
проду́маннейшая (прл прев ед жен им)
проду́маннейшей (прл прев ед жен род)
проду́маннейшей (прл прев ед жен дат)
проду́маннейшую (прл прев ед жен вин)
проду́маннейшею (прл прев ед жен тв)
проду́маннейшей (прл прев ед жен тв)
проду́маннейшей (прл прев ед жен пр)
проду́маннейшее (прл прев ед ср им)
проду́маннейшего (прл прев ед ср род)
проду́маннейшему (прл прев ед ср дат)
проду́маннейшее (прл прев ед ср вин)
проду́маннейшим (прл прев ед ср тв)
проду́маннейшем (прл прев ед ср пр)
проду́маннейшие (прл прев мн им)
проду́маннейших (прл прев мн род)
проду́маннейшим (прл прев мн дат)
проду́маннейшие (прл прев мн вин неод)
проду́маннейших (прл прев мн вин одуш)
проду́маннейшими (прл прев мн тв)
проду́маннейших (прл прев мн пр)
проду́мать (гл сов пер/не инф)
проду́мал (гл сов пер/не прош ед муж)
проду́мала (гл сов пер/не прош ед жен)
проду́мало (гл сов пер/не прош ед ср)
проду́мали (гл сов пер/не прош мн)
проду́мают (гл сов пер/не буд мн 3-е)
проду́маю (гл сов пер/не буд ед 1-е)
проду́маешь (гл сов пер/не буд ед 2-е)
проду́мает (гл сов пер/не буд ед 3-е)
проду́маем (гл сов пер/не буд мн 1-е)
проду́маете (гл сов пер/не буд мн 2-е)
проду́май (гл сов пер/не пов ед)
проду́майте (гл сов пер/не пов мн)
проду́манный (прч сов перех страд прош ед муж им)
проду́манного (прч сов перех страд прош ед муж род)
проду́манному (прч сов перех страд прош ед муж дат)
проду́манного (прч сов перех страд прош ед муж вин одуш)
проду́манный (прч сов перех страд прош ед муж вин неод)
проду́манным (прч сов перех страд прош ед муж тв)
проду́манном (прч сов перех страд прош ед муж пр)
проду́ман (прч крат сов перех страд прош ед муж)
проду́мана (прч крат сов перех страд прош ед жен)
проду́мано (прч крат сов перех страд прош ед ср)
проду́маны (прч крат сов перех страд прош мн)
проду́манная (прч сов перех страд прош ед жен им)
проду́манной (прч сов перех страд прош ед жен род)
проду́манной (прч сов перех страд прош ед жен дат)
проду́манную (прч сов перех страд прош ед жен вин)
проду́манною (прч сов перех страд прош ед жен тв)
проду́манной (прч сов перех страд прош ед жен тв)
проду́манной (прч сов перех страд прош ед жен пр)
проду́манное (прч сов перех страд прош ед ср им)
проду́манного (прч сов перех страд прош ед ср род)
проду́манному (прч сов перех страд прош ед ср дат)
проду́манное (прч сов перех страд прош ед ср вин)
проду́манным (прч сов перех страд прош ед ср тв)
проду́манном (прч сов перех страд прош ед ср пр)
проду́манные (прч сов перех страд прош мн им)
проду́манных (прч сов перех страд прош мн род)
проду́манным (прч сов перех страд прош мн дат)
проду́манные (прч сов перех страд прош мн вин неод)
проду́манных (прч сов перех страд прош мн вин одуш)
проду́манными (прч сов перех страд прош мн тв)
проду́манных (прч сов перех страд прош мн пр)
проду́мавший (прч сов пер/не прош ед муж им)
проду́мавшего (прч сов пер/не прош ед муж род)
проду́мавшему (прч сов пер/не прош ед муж дат)
проду́мавшего (прч сов пер/не прош ед муж вин одуш)
проду́мавший (прч сов пер/не прош ед муж вин неод)
проду́мавшим (прч сов пер/не прош ед муж тв)
проду́мавшем (прч сов пер/не прош ед муж пр)
проду́мавшая (прч сов пер/не прош ед жен им)
проду́мавшей (прч сов пер/не прош ед жен род)
проду́мавшей (прч сов пер/не прош ед жен дат)
проду́мавшую (прч сов пер/не прош ед жен вин)
проду́мавшею (прч сов пер/не прош ед жен тв)
проду́мавшей (прч сов пер/не прош ед жен тв)
проду́мавшей (прч сов пер/не прош ед жен пр)
проду́мавшее (прч сов пер/не прош ед ср им)
проду́мавшего (прч сов пер/не прош ед ср род)
проду́мавшему (прч сов пер/не прош ед ср дат)
проду́мавшее (прч сов пер/не прош ед ср вин)
проду́мавшим (прч сов пер/не прош ед ср тв)
проду́мавшем (прч сов пер/не прош ед ср пр)
проду́мавшие (прч сов пер/не прош мн им)
проду́мавших (прч сов пер/не прош мн род)
проду́мавшим (прч сов пер/не прош мн дат)
проду́мавшие (прч сов пер/не прош мн вин неод)
проду́мавших (прч сов пер/не прош мн вин одуш)
проду́мавшими (прч сов пер/не прош мн тв)
проду́мавших (прч сов пер/не прош мн пр)
проду́мавши (дееп сов пер/не прош)
проду́мав (дееп сов пер/не прош)