скованный
(затруднённый) 受拘束的 shòu jūshù-de, 不灵活的 bù línghuó-de
скованная мысль - 受拘束的思想; 不灵活的思想
скованные движения - 受拘束的举动; 不灵活的举动
链条, 束缚,
сковать 的被形过
2. (-ан, -анна)(形)受拘束的, 拘谨的, 不灵活的
скованный шаг 不灵活的脚步. ||
受束缚的, 拘板的, 不灵活的, 拘束的(副
скованно) ~ая мысль 受束缚的思想
скованный шаг 不灵活的步子
[形] 受拘束的, 不灵活的
受束缚的, 不灵活的
锻接的
в китайских словах:
魂缚幽灵
Скованный узами души призрак
被禁锢的空灵领主
Скованный повелитель Бездны
被束缚的尤洛库
Уроку Скованный
囿
быть ограниченным (скованным); чем-л.)
囿于成见 скованный предвзятым мнением
被束缚的洪水
Скованный поток
缚风头盔
Скованный ветром шлем
被束缚的邪能领主
Скованный повелитель Скверны
不灵活的脚步
скованный шаг
冰覆板甲腰带
Скованный льдом латный пояс
紧绑
сковывать, связывать; тугой, скованный, связанный
无艺
2) произвольный, не скованный правилами
局蹐
робкий, боязливый; стесненный, скованный
局缩
стесненный, скованный, связанный
脔卷
* скованный, скрюченный
光缚烧灼者
Скованный испепелитель
血缚之球
Скованный кровью сгусток
被缚的挖掘者
Скованный землекоп
冰覆板甲头盔
Скованный льдом латный шлем
被束缚的恶魔卫士
Скованный страж Скверны
战缚胸甲
Скованный битвой кожаный хауберк
痛苦桎梏
Скованный болью
创疤血缚束腰
Скованный кровью иссеченный ремень
被束缚的劳工
Скованный работник
冰覆板甲护胸
Скованный льдом латный нагрудник
邪锁元素
Скованный Скверной элементаль
战缚腰带
Скованный битвой ремень
被禁锢的暴风
Скованный гром
战缚头盔
Скованный битвой боевой шлем
被束缚的虚空幽魂
Скованный дух Бездны
被束缚的欺诈者
Скованный плут
被缚的死亡先知
Скованный Провидец Смерти
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
прил.Лишенный свободы, легкости, непринужденности.
примеры:
戴着镣铐
в оковах; скованный, скованный цепями
封闭在坚冰当中的花芯。即使离开了植株也持续散发着寒气的冰凉植物。
Цветок, скованный в вечном льду. Даже будучи сорванным, этот цветок испускает холод.
封闭在坚冰当中的花芯。即使离开了植株，也持续散发着寒气。通俗文学中，曾有人描绘了被冰雾花冻住，无法脱身的狐狸。对于力量较小的生物而言，应该是非常危险的植物吧。
Цветок, скованный вечным льдом. Даже будучи сорванным, испускает холод. В популярной книге рассказывается, как в ледяную ловушку попалась лиса, и действительно, - для небольших животных цветок представляет большую опасность.
我梦到世界被冰覆盖。在这么热的天气里真是个好梦，嘻嘻！
Мне снилась вечная зима и мир, скованный льдом. Приятный сон по такой-то жаре, хи-хи!
这么渊博的脑袋瓜子不应该受到诅咒这样活着！你能不能...你能不能挖我出去？
Такой великий ум не должен прозябать в земле, навеки скованный проклятьем! Не мог бы ты... не мог бы ты меня откопать?
морфология:
ско́ванный (прл ед муж им)
ско́ванного (прл ед муж род)
ско́ванному (прл ед муж дат)
ско́ванного (прл ед муж вин одуш)
ско́ванный (прл ед муж вин неод)
ско́ванным (прл ед муж тв)
ско́ванном (прл ед муж пр)
ско́ванная (прл ед жен им)
ско́ванной (прл ед жен род)
ско́ванной (прл ед жен дат)
ско́ванную (прл ед жен вин)
ско́ванною (прл ед жен тв)
ско́ванной (прл ед жен тв)
ско́ванной (прл ед жен пр)
ско́ванное (прл ед ср им)
ско́ванного (прл ед ср род)
ско́ванному (прл ед ср дат)
ско́ванное (прл ед ср вин)
ско́ванным (прл ед ср тв)
ско́ванном (прл ед ср пр)
ско́ванные (прл мн им)
ско́ванных (прл мн род)
ско́ванным (прл мн дат)
ско́ванные (прл мн вин неод)
ско́ванных (прл мн вин одуш)
ско́ванными (прл мн тв)
ско́ванных (прл мн пр)
ско́ван (прл крат ед муж)
ско́вана (прл крат ед жен)
ско́ванна (прл крат ед жен)
ско́ванно (прл крат ед ср)
ско́вано (прл крат ед ср)
ско́ванны (прл крат мн)
ско́ваны (прл крат мн)
ско́ваннее (прл сравн)
ско́ванней (прл сравн)
поско́ваннее (прл сравн)
поско́ванней (прл сравн)
сковáть (гл сов перех инф)
сковáл (гл сов перех прош ед муж)
сковáла (гл сов перех прош ед жен)
сковáло (гл сов перех прош ед ср)
сковáли (гл сов перех прош мн)
скую́т (гл сов перех буд мн 3-е)
скую́ (гл сов перех буд ед 1-е)
скуЁшь (гл сов перех буд ед 2-е)
скуЁт (гл сов перех буд ед 3-е)
скуЁм (гл сов перех буд мн 1-е)
скуЁте (гл сов перех буд мн 2-е)
ску́й (гл сов перех пов ед)
ску́йте (гл сов перех пов мн)
сковáвший (прч сов перех прош ед муж им)
сковáвшего (прч сов перех прош ед муж род)
сковáвшему (прч сов перех прош ед муж дат)
сковáвшего (прч сов перех прош ед муж вин одуш)
сковáвший (прч сов перех прош ед муж вин неод)
сковáвшим (прч сов перех прош ед муж тв)
сковáвшем (прч сов перех прош ед муж пр)
сковáвшая (прч сов перех прош ед жен им)
сковáвшей (прч сов перех прош ед жен род)
сковáвшей (прч сов перех прош ед жен дат)
сковáвшую (прч сов перех прош ед жен вин)
сковáвшею (прч сов перех прош ед жен тв)
сковáвшей (прч сов перех прош ед жен тв)
сковáвшей (прч сов перех прош ед жен пр)
сковáвшее (прч сов перех прош ед ср им)
сковáвшего (прч сов перех прош ед ср род)
сковáвшему (прч сов перех прош ед ср дат)
сковáвшее (прч сов перех прош ед ср вин)
сковáвшим (прч сов перех прош ед ср тв)
сковáвшем (прч сов перех прош ед ср пр)
сковáвшие (прч сов перех прош мн им)
сковáвших (прч сов перех прош мн род)
сковáвшим (прч сов перех прош мн дат)
сковáвшие (прч сов перех прош мн вин неод)
сковáвших (прч сов перех прош мн вин одуш)
сковáвшими (прч сов перех прош мн тв)
сковáвших (прч сов перех прош мн пр)
ско́ванный (прч сов перех страд прош ед муж им)
ско́ванного (прч сов перех страд прош ед муж род)
ско́ванному (прч сов перех страд прош ед муж дат)
ско́ванного (прч сов перех страд прош ед муж вин одуш)
ско́ванный (прч сов перех страд прош ед муж вин неод)
ско́ванным (прч сов перех страд прош ед муж тв)
ско́ванном (прч сов перех страд прош ед муж пр)
ско́ван (прч крат сов перех страд прош ед муж)
ско́вана (прч крат сов перех страд прош ед жен)
ско́вано (прч крат сов перех страд прош ед ср)
ско́ваны (прч крат сов перех страд прош мн)
ско́ванная (прч сов перех страд прош ед жен им)
ско́ванной (прч сов перех страд прош ед жен род)
ско́ванной (прч сов перех страд прош ед жен дат)
ско́ванную (прч сов перех страд прош ед жен вин)
ско́ванною (прч сов перех страд прош ед жен тв)
ско́ванной (прч сов перех страд прош ед жен тв)
ско́ванной (прч сов перех страд прош ед жен пр)
ско́ванное (прч сов перех страд прош ед ср им)
ско́ванного (прч сов перех страд прош ед ср род)
ско́ванному (прч сов перех страд прош ед ср дат)
ско́ванное (прч сов перех страд прош ед ср вин)
ско́ванным (прч сов перех страд прош ед ср тв)
ско́ванном (прч сов перех страд прош ед ср пр)
ско́ванные (прч сов перех страд прош мн им)
ско́ванных (прч сов перех страд прош мн род)
ско́ванным (прч сов перех страд прош мн дат)
ско́ванные (прч сов перех страд прош мн вин неод)
ско́ванных (прч сов перех страд прош мн вин одуш)
ско́ванными (прч сов перех страд прош мн тв)
ско́ванных (прч сов перех страд прош мн пр)
сковáвши (дееп сов перех прош)
сковáв (дееп сов перех прош)