тж. уволиться, сов. см.

1) отказаться от должности; уволиться

1) уступить место (должность); уволиться

2) уйти с работы, уволиться; уволить

我梦见被卷铺盖了，所以我就没有起床上班 мне приснилось, что меня уволили, поэтому я и не встал с постели, чтобы идти на работу

不瞒你说，我早就想辞职了，只是不好意思开口罢了 честно говоря, я уже давно хочу уволиться, просто было неловко об этом сказать

1) увольнение со службы; уволиться со службы, демобилизоваться; уйти в отставку; отставной; заканчивать карьеру

2) уволиться, уйти в отставку

1) уволить

2) отказаться от..., отклонить; уйти со службы; уволиться с (должности)

1) подать в отставку, уволиться с работы

1) рекомендовать уволиться, советовать оставить свой пост

我哥哥不喜欢这活儿，所以挑工走了 Моему брату не нравилась та работа, поэтому он уволился

2) отставка в связи с болезнью, пенсия по болезни; оставить учебу по болезни, уволиться по болезни

2) повесить доспехи: уволиться из армии, покинуть войско