художественный

艺术[的] yìshù[de]; 美术[的] měishù[de]

художественное творчество - 艺术创作

художественное произведение - 艺术作品; (литературное) 文艺作品

художественное мастерство - 艺术技巧

художественный фильм - 艺术影片

художественная гимнастика - 艺术体操

художественное чтение - 艺术朗读

художественный вкус - 审美感

художественный руководитель театра - 剧院的艺术指导

художественная школа - 美术学校

художественная выставка - 美术展览会

- художественная самодеятельность

содержание

# сателлиты # в русских словах # в китайских словах # толкование # синонимы # примеры # морфология # ссылается на

艺术的, 美术的, 文艺的, 创作手法的, 文艺作品的, 合乎艺术条件的, 审美的, -ен, -енна(形)

1. (只用全)艺术的; 美术的; 文艺的

~ое творчество 艺术创造

~ые школы 艺术学孝？

~ая выставка 美术展览

~ая гимнастика 艺术体操

художественный фильм 故事片

~ая литература 文艺作品

2. 合乎艺术条件的, 艺术的, 优美的

художественный образ 艺术形象

художественный стиль 艺术风格

~ое мастерство 艺术技巧

3. (只用全)审美的

художественный вкус 审美力

4. (只用全)有艺术才能的; 艺术家的

~ое дарование 艺术才能

художественный глаз 艺术家的眼光. ||

(3). художественно(用于解). ||художественность(阴)(用于解)

Художественная самодеятельность 业余艺术创作

(4). Художественная часть(会后的) 文艺节目

1. 艺术的, 美术的; 文艺的

художественный ая литература 文艺作品

художественный ое творчество 艺术创作

художественный ые фильмы 故事片

художественный ое достоинство 艺术价值

художественный ое мастерство 艺术技巧

художественный ая школа 艺术学校

художественный руководитель театра 剧院艺术指导

художественный ая деятельность 艺术活动

художественный ое воспитание 艺术教育

художественный ая выставка 美术展览

магазин ~ых вещей 艺术品商店

художественный ая гимнастика 艺术体操

художественный ая речь 艺术语言

2. (-вен, -венна)有艺术表现力的, 有艺术创作能力的; 符合艺术条件的, 有趣味的; (做得)很艺术的, 十分精美的(副

художественно)

художественный образ 艺术形象

художественный ая вышвка 艺术刺绣

художественно исполнить роль 艺术地扮演(某)角色

3. 有审美观点的, 有艺术鉴赏力的; 美感的, 艺术感的

художественный ые вкусы публики 观(听)众的艺术爱好

художественный ое впечатление 艺术印象, 艺术观感

художественный восторг 美感引起的喜悦

4. 有艺术才能的

художественный ое дарование 艺术才能

художественный глаз 艺术眼光

художественный ая натура 艺术术家的天性

◇ (4). художественная самодеятельность 业余艺术创作

художественное плавание 水上艺术体操; 水上芭蕾舞

(6). художественный беспорядок(为了追求某种效果而造成的互不协调的色调、形状等的) 混杂状态(常用于玩笑)

1. 艺术的; 美术的; 文艺的

2. 有艺术性的; 有艺术表现力的; 有艺术才能的

3. 有审美观点的; 美感的; 有审美力的

美术的; 文艺的; 艺术的; 有艺术表现力的; 有艺术才能的; 有艺术性的; 美感的; 有审美观点的; 有审美力的
艺术的, 美术的, 文艺的, 艺术性的, 有艺术趣味的, 有艺术价值的, 优美的, 美化的
[形] художественная голография 艺术全息摄影术
[形]艺术的, 美术的; 审美的; 优美的; 合乎艺术条件的
艺术的, 美术的; 有艺术趣味的, 审美的
艺术的, 艺术性的

слова с:

в русских словах:

Доспехи Бога

(художественный фильм) 龙兄虎弟 lóng xiōng hǔ dì

Каштановый человечек

(художественный сериал) 栗子的人

яркий

яркий художественный образ - 鲜明的艺术形象

фильм

художественный фильм - 艺术影片; 故事片

объективировать

-рую, -руешь; -ро-ванный〔完, 未〕что〈书〉使具体化, 体现. ～ художественный замысел 体现艺术构思; ‖ объективация〔阴〕.

гротеск

1) (художественный прием) 奇异风格 qíyì fēnggé, 怪诞的风格 guàidànde fēnggé

в китайских словах:

艺术编辑

художественный редактор

美术设计

арт-дизайн, художественный дизайн

艺体

1) художественная гимнастика

艺体世锦赛 кубок мира по художественной гимнастике

2) художественный и спортивный уклон (в средней школе)

文艺翻译

художественный перевод

文艺晚会

театрально-художественный вечер (театрализованное представление с совмещением танцевальных, симфонических, литературных, эстрадных и оперных номеров, часто посвященное памятной дате)

黄金三镖客

«Хороший, плохой, злой» (художественный фильм)

国立乌克兰美术馆

Национальный художественный музей Украины

会演

художественный смотр; фестиваль

联珠

3) художественный, изящный

招魂

«Заклятиe» (художественный фильм Джеймса Вана, 2013 г.)

落水狗

«Бешеные псы» (художественный фильм)

插屏儿

1) [художественный] экран (перед входом)

插屏

1) [художественный] экран (перед входом)

工艺

1) ремесло, мастерство; искусство; художественный промысел, художественная промышленность; мастерский, искусный, искусно (художественно) выполненный (сработанный)

美术编辑

художественный редактор

剧院

北京人民艺术剧院 Пекинский народный художественный театр

毕德麦雅

бидермейер, бидермайер (художественный стиль)

好家伙

«Славные парни» (художественный фильм)

设计构思

концепция дизайна; художественный замысел

美工

1) художество; художественный

莫斯科契诃夫艺术剧院

Московский художественный театр имени Чехова

美术

1) изящные искусства, художество; художественный; изобразительное искусство

分析性艺术代码

аналитический художественный код

美术片

мультипликационный художественный фильм

工

* искусный, тонкий; филигранный; изящный; хитроумный; художественный

工布 тонкая (художественная) ткань

美情

1) художественный вкус

金属工艺

художественный металл

北海巨妖

«Монстр глубин» (художественный фильм)

青年艺术剧院

молодежный художественный театр

故事片

художественный (игровой) фильм

艺术细胞

художественный талант; художественный вкус

…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск

толкование:

прил.
1) Соотносящийся по знач. с сущ.: искусство, связанный с ним.
2) а) Связанный с деятельностью в области искусства.
б) Свойственный людям искусства, характерный для них.
3) а) Изображающий действительность в образах (противоп.: научный).
б) Свойственный произведениям искусства, характерный для них.
4) а) Отвечающий требованиям искусства; эстетический.
б) Соответствующий эстетическому вкусу, исполненный со вкусом.

синонимы:

см. красивый

примеры:

民间工艺

народный (художественный) промысел; народное ремесло

艺术形象

художественный образ

艺术影片; 故事片

художественный фильм

艺术影片

художественный фильм

剧院的艺术指导

художественный руководитель театра

鲜明的艺术形象

яркий художественный образ

超能游戏者

«На игре» — российский художественный фильм 2009 года

儿童基金会国际艺术委员会

Международный художественный комитет ЮНИСЕФ

布留索夫高等文艺学院

Высший литературно-художественный институт имени В. Брюсова

午夜心跳

Midnight Beating, «Стук сердца в полночь» (китайский художественный фильм 2010г)

提高文学创作的思想艺术水平

поднять идеологический и художественный уровень литературного творчества

中国广播艺术团

художественный ансамбль китайского радио

中国铁道文工团

художественный ансамбль железнодорожников китая

世界参观人数最多的艺术博物馆

самый посещаемый художественный музей мира

豪勇七蛟龙；七侠荡寇志

«Великолепная семёрка» (американский художественный фильм)

(会后的)文艺节目

художественный часть; Художественная часть

你最近有没有照镜子？你拥有一个残酷艺术评论家的所有特征，看看那把胡子，还有那些衣服！蓬乱，而且有∗预言感∗。也许你还应该尝一下批判建筑学！

Ты давно последний раз в зеркало смотрелся? С такой бородой и в такой одежде ты просто вылитый художественный критик! Дикий, всклокоченный, ∗пророческий∗. Возможно, тебе также стоит попробовать себя в критике архитектуры!

它把艺术过程变成了艺术本身。

При таком подходе объектом искусства становится сам художественный процесс.

尝试解释你的艺术动机。

Попытаться объяснить художественный замысел.

морфология:

худо́жественный (прл ед муж им)

худо́жественного (прл ед муж род)

худо́жественному (прл ед муж дат)

худо́жественного (прл ед муж вин одуш)

худо́жественный (прл ед муж вин неод)

худо́жественным (прл ед муж тв)

худо́жественном (прл ед муж пр)

худо́жественная (прл ед жен им)

худо́жественной (прл ед жен род)

худо́жественной (прл ед жен дат)

худо́жественную (прл ед жен вин)

худо́жественною (прл ед жен тв)

худо́жественной (прл ед жен тв)

худо́жественной (прл ед жен пр)

худо́жественное (прл ед ср им)

худо́жественного (прл ед ср род)

худо́жественному (прл ед ср дат)

худо́жественное (прл ед ср вин)

худо́жественным (прл ед ср тв)

худо́жественном (прл ед ср пр)

худо́жественные (прл мн им)

худо́жественных (прл мн род)

худо́жественным (прл мн дат)

худо́жественные (прл мн вин неод)

худо́жественных (прл мн вин одуш)

худо́жественными (прл мн тв)

худо́жественных (прл мн пр)

худо́жественен (прл крат ед муж)

худо́жествен (прл крат ед муж)

худо́жественна (прл крат ед жен)

худо́жественно (прл крат ед ср)

худо́жественны (прл крат мн)

ссылается на:

художественная самодеятельность

业余文娱活动 yèyú wényú huódòng, 业余文艺活动 yèyú wényì huódòng