черепица
1) собир. 瓦 wǎ
2) (отдельная плитка) 一块瓦 yī kuài wǎ
瓦
一块瓦
(阴)(也用作集)瓦
желобчатая черепица 槽形瓦, 筒子瓦
1. [
2. 一块瓦
черепица 瓦
[青年]<谑>头, 颅顶
Дождь в черепицу стучит. 雨点直往头顶上砸
瓦, 一块瓦, (阴)(也用作集)瓦
瓦
слова с:
в русских словах:
желобчатый
〔形〕槽形的, 凹状的. ~ая черепица 筒瓦.
черепаший
черепашьи темпы - 极慢的速度
идти черепашьим шагом - 慢腾腾地走
черепаховый
черепаховый суп - 甲鱼汤
2) (из панциря черепахи) 玳瑁[的] dàimào[de]
черепаховый портсигар - 玳瑁香烟盒
черепаха
изделия из черепахи - 玳瑁品
панцирь
черепаший панцирь - 龟甲
в китайских словах:
青瓦
темно-синяя, серо-синяя черепица
檐口瓦
краевая черепица
水泥屋面瓦
цементная кровельная черепица
红瓦
2) красная черепица
土崩瓦解
обвалиться как земля и рассыпаться как черепица (обр. в знач.: развалиться, распасться, рухнуть, рассыпаться в прах; полный развал)
带瓦
ленточная черепица
槽形粘土瓦
желобчатая гончарная черепица
石棉瓦
шифер; асбестовая черепица, асбестовый шифер; асбестовый гонт
培
5) pǒu * необожженная черепица
金碧
2) золотисто-зеленая черепица
石绵瓦
шифер; асбестовая черепица; асбестовый гонт
墼
1) необожженная черепица; необожженный кирпич
坚甓
обожженная черепица
牡瓦
выпуклая черепица
油毡瓦
битумная черепица
苫背
покрытие основания крыши (напр. черепица)
缘瓦
бортовая черепица
槽瓦
стр. фальцевая (шпунтовая) черепица
企口瓦
пазовая пессованная черепица
邺瓦
черепица с башни Тунцяотай в городеЕ (употреблялась для изготовления тушечниц)
肩脊瓦
вальмовая черепица
等
砖, 瓦, 石灰等都准备好了 кирпич, черепица, известь и т. д. — все было подготовлено
联锁瓦
фальцовая черепица
砖瓦
кирпич и черепица; керамика
屋脊瓦
коньковая черепица
脊瓦
стр. коньковая черепица
玻璃瓦
стеклянная черепица; стеклоблок; стеклочерепица; стеклянная плитка
铜瓦
1) бронзовая черепица (на крышах богатых зданий)
屋顶瓦
кровельная черепица
筒瓦
полукруглая кровельная черепица (о форме желобков); желобчатая черепица
宁可玉碎不为瓦全
обр. лучше умереть стоя, чем жить на коленях (букв. лучше разбится на куски, как нефрит, чем сохраниться, как черепица)
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
ж.1) Кровельный материал в виде обожженных глиняных или цементных желобчатых пластинок, плиток.
2) Одна такая пластинка, плитка.
примеры:
宁为玉碎, 不为瓦全
лучше быть осколками яшмы, чем целой черепицей ([i]лучше погибнуть героем, чем влачить жизнь труса[/i]); предпочитать разбиться на куски, как нефрит, чем сохраниться, как черепица; лучше разбиться на куски, как нефрит, чем сохраниться, как черепица
磗,瓦,石灰等都准备好了
кирпич, черепица, известь и т. д.— всё было подготовлено
鸱瓦
черепица в форме совы ([i]якобы предохраняет дом от пожара[/i])
兽瓦
фигурная черепица в виде животных
(屋面)瓦
кровельная черепица, кровельная черепица
免得屋瓦掉下来砸我们脑袋上?
Чтобы черепица не падала нам на голову.
морфология:
черепи́ца (сущ неод ед жен им)
черепи́цы (сущ неод ед жен род)
черепи́це (сущ неод ед жен дат)
черепи́цу (сущ неод ед жен вин)
черепи́цей (сущ неод ед жен тв)
черепи́цею (сущ неод ед жен тв)
черепи́це (сущ неод ед жен пр)
черепи́цы (сущ неод мн им)
черепи́ц (сущ неод мн род)
черепи́цам (сущ неод мн дат)
черепи́цы (сущ неод мн вин)
черепи́цами (сущ неод мн тв)
черепи́цах (сущ неод мн пр)