“老实人”吉姆
_
Честный Джим
примеры:
嗯？哦，老实说，我正在想纳奇姆。我们之间的裂痕越拉越大了。他这个人实在……太自我了。
Хм? Ох, ладно... Честно говоря, я опять о Назиме. Пропасть между нами все шире. Он... он... весь поглощен собой.
пословный:
| “ | 老实人 | ” | 吉姆 |
«Кандид, или Оптимизм» (философская повесть Вольтера) |