三高
_
sān gāo
сокр. букв. «три высоких»
I1) высокое качество (высокий уровень производства)
2) производство большого количества продукции
3) высокая эффективность производства
II1) отличная техника
2) отличные свойства
3) высокое качество
III1) высокий уровень производства
2) высокая зарплата
3) высокий уровень потребления
IV1) высокое содержание белка
2) высокая жирность
3) высокая калорийность
высокий уровень белка, жира и высокая калорийность в области питания; высокое качество, высокая стоимость продукции и высокая проибыль в производстве промтоваров; высокое качество, высокосортная продукция и высокая прибыль в промышленности; высокая эффект
sāngāo
three highs (high labor production, high commodities rate, and high economic efficiency)1) 三名高士。
2) 三名高士。
примеры:
阿克拉协定三高级会议
Аккрское совещание высокого уровня III
三高度层系统(用于在管制空域内飞行)
трёхслойная система
三高度层系统(管制空域内飞机飞行的)
система с тремя эшелонами