两个机关同时进行的工作

параллельная работа двух органов; параллельный работа двух органов

пословный:

两个	机关	关同	同时进行的
liǎnggèдва (полный, целых)	jīguān 1) орган, организация, аппарат (управления); учреждение; бюро 2) машина, механизм, аппарат; автоматический 3) продуманный и хитроумный замысел (план)	_人名。五代后梁长安（今陕西西安）人。生卒年不详。有名的山水画家，师荆浩，有青出于蓝之誉。擅写关河之势，笔简气壮，时称关家山水。与荆浩并称荆关，与李成、范宽形成五代、北宋间北方山水画的三个主要流派。有山溪待渡、关山行旅等图存世。或作“关仝”。	_происходящий одновременно

工作
gōngzuò 1) работа; рабочий, эксплуатационный; работать; действовать, функционировать 2) * строительство, инженерное дело 3) * плотничать, выполнять плотницкие работы 4) мастерство, искусство, талант, умение