• Главная
  • Добавить
  • Новые
  • Исправленные
  • Примеры
    • Добавить
    • Новые
    • Исправленные
    • Из слов
    • В слова
  • Правки
    • Все
    • С комментариями
    • Направление
    • Удалённые
  • Меню ▼
    • Форум
    • Поиск
    • Объявления
    • Помощь ▶
      Принципы Правила Документация 大БКРС
    • Участники
    • Пословный
    • Фразы
    • Скороговорки
    • Частотность
    • Собственные
    • Аддон
    • Скачать словарь
    • Тёмная тема
    • Контакты
  • Войти

乘龙配凤
_
比喻得佳偶，结良缘。


chéng lóng pèi fèng
比喻得佳偶，结良缘。
比喻得佳偶，结良缘。

пословный:

乘龙 龙配凤
chénglóng
1) миф. взмывать к небесам верхом на драконе
2) оседлать дракона (обр. в знач.: а) выйти замуж за хорошего человека; б) получить хорошего зятя)
lóng pèi fèng
"спаривание дракона и птицы феникс" (рыба с курятиной)

похожие:
龙配凤 龙凤相配 跨凤乘龙 龙配龙，凤配凤