二王后
_
指古代新朝建立后前两朝王族受封的后裔。
指古代新朝建立后前两朝王族受封的后裔。
примеры:
在一个无名村庄的废弃码头，两名警察和一个特别顾问隔着一条狭长的海面眺望。一座海堡探出水面，那是菲利普国王二世建造的，后来被公社另作他用，最后消失在登陆行动中……
Там, на ветхом причале у безымянной деревушки стоят два офицера полиции и один внештатный консультант и смотрят через узкую полоску моря. Из воды поднимаются развалины морской крепости, построенной Филиппом ii, захваченной коммуной и снова потерянной во время высадки...
пословный:
| 二王 | 王后 | ||
1) * два вана; два царских дома (дин. Ся и Инь)
2) два Вана (а) 王戎 Ван Жун и 王衍 Ван Янь, III—IV вв.; б) 王羲之 Ван Си-чжи с сыном 王献之 Ван Сянь-чжи, знаменитые каллиграфы IV в.)
|
1) царица; королева; государыня, императрица
2) шахм. ферзь
3) карт. дама
|