亨里克
hēnglǐkè
см. 亨利克
ссылается на:
примеры:
亨克尔的家,就是主广场南边那栋废弃的房子。至于我们正在找的这个无赖,你在那里搞不好可以找到一些蛛丝马迹。好了,快去吧!
Зайди в дом Хенкеля, это такой запущенный каменный особняк к югу от главного рынка. Ловчила, которого мы ищем, мог оставить там какие-нибудь следы. Ну, бегом!
从一开始我就觉得你在打什么主意,你没有对酬劳讨价还价。然后我的线人告诉我,亨克尔侯爵和丹德里恩有些交情。要把事情拼凑起来不是件难事。
Я с самого начала знал, что ты что-то задумал... Ты не торговался за вознаграждение. А потом, когда я по своим каналам узнал, что в доме маркграфа Хенкеля видели Лютика... У меня все сложилось в одно целое.
пословный:
亨 | 里克 | ||
1) беспрепятственный, свободный; всепроникающий; благоприятный, успешный
2) поклоняться; угождать
|
1) лек (албанская денежная единица)
2) Рик (имя)
|