仪表信息

yíbiǎo xìnxī

приборная информация, информация с приборов

в русских словах:

примеры:

Ставропольский институт упрааления Московской государственной академии приборостроения и информатики 莫斯科国立仪表制造和信息技术大学斯塔夫罗波尔管理学院

СИУ МГАП

停止游戏列表信息检索

Приостановить получение новой информации по игре.

不行，先填好信息表。

Нет, давайте сначала заполним информационную часть.

检索最新游戏列表信息。

Получить свежую информацию по игре.

在这些之上——还要先填一个分成十一部分的信息表，首先是：

В самом верху — одиннадцать полей, которые нужно заполнить до начала работы. Первый пункт:

пословный:

仪表	信息
yíbiǎo 1) внешний вид человека (внешность, осанка, манера себя держать) 2) правила (нормы) поведения; хороший тон 3) [измерительный] прибор, индикатор 4) солнечные часы	xìnxī 1) информация, сведения; данные 2) весть, известие; сообщение