传心
chuánxīn
будд. передавать преемственно [от сердца к сердцу] суть (учения)
chuán xīn
禅宗认为心就是究竟的真理,所以传授佛法使弟子证悟究竟的真理谓之「传心」。
宋.刘棐.景德传灯录后序:「蛙蚓发机,管弦传心,乃至墙壁瓦砾,无非说法。」
chuán xīn
telepathy; telesthesia:
传心术 telepathy
1) 佛教禅宗指传法。初祖达摩来华,不立文字,直指人心,谓法即是心,故以心传心,心心相印。见唐希运《传心法要》。
2) 指儒家的道统传授。
в русских словах:
телепатия
心灵感应 xīnlíng gǎnyìng; 传心术 chuánxīnshū