体育教学

tǐyù jiàoxué

физическое воспитание

примеры:

体操课学校体育教育中的一门课程

A school course in physical education.

体育教师

physical-training teacher

是的，你在科戎∗教体育∗。我相信应该是这么说的吧？在一个中学教体育。你是个中学体育老师。

Да, ты ∗преподавал физическую подготовку∗ в Куроне. Кажется, так это правильно называется? Ты преподавал физическую подготовку в старших классах школы. Был физруком.

中学教育; 中等教育

среднее образование

实验教育学

экспериментальная педагогика

中学教育司

департамент среднего образования

доктор педагогических наук 教育学博士

д. п. н

кандидат педагогических наук 教育学副博士

канд. педаг. наук; к. п. н

-кандидат педагогических наук 教育学副博士

к. п. н

普及小（中）学教育

распространять начальное (среднее) образование

苏联教育学(杂志)

СП сопротивление пусковое

希腊教育体系全解析

полный анализ системы образования в Греции

国际文化教育学院

международный образовательный колледж

教科文组织-IHE水教育学院

Научно-исследовательский институт ЮНЕСКО по изучению водных ресурсов в Нидерландах

关于教育体制改革的决定

Постановление относительно реформы системы просвещания

比较教育学会世界理事会

World Council of Comparative Education Societies

共产主义高等教育学院

Высший коммунистический институт просвещения

我们普及了中小学教育。

We have popularized elementary and secondary education.

区域科学和数学教育中心

Региональный центр преподавания естественных наук и математики

国际科学教育协会理事会

Международный совет ассоциаций научного образования

Уральское отделение Российской академии образования 俄罗斯教育学院乌拉尔分院

УрО РАО

少年业余体育学校

youth spare-time sports school; youth amateur athletic school

我的目标是接受大学教育。

A college education is my objective.

Академия физической культуры имени П. Ф. Лесгафта П. Ф. 列斯卡夫特体育学院

АФК им. Лесгафта

拉丁美洲妇女总体教育专门会议

Межамериканская специальная конференция по комплексному образованию женщин

南亚普及女童小学教育讲习班

образования для девочек

可持续消费教育学习联合讲习班

практикумпо теме "Просвещение и обучение в интересах устойчивого потребления "

Сибирский институт образовательных технологий РАО 俄罗斯教育学院西伯利亚教育技术学院

СИОТ РАО

小学教育受地方政府的保护。

Primary education comes under the umbrella of local government.

国际高等体育学校协会

Международная ассоциация высших школ физического образования

巴勒斯坦欧洲教育学术合作计划

Палестино-европейское академическое сотрудничество в области образования

Институт общего среднего образования Российской академии образования 俄罗斯教育学院普通中等教育研究所

ИОСО РАО

四年的大学教育使她更加完美。

Four years of college gave her considerable polish.

Славянский филиал Армавирского государственного педагогического института 阿尔马维尔国立教育学院斯拉维扬斯克分院

СФ АГПИ

Уральский государственный научно-образовательный центр Российской академии образования 俄罗斯教育学院乌拉尔国家科学教育中心

УГНОЦ РАО

пословный:

体育	教学
tǐyù физическое воспитание, физическая культура; [физкультура и] спорт; физкультурный, спортивный	jiàoxué, jiāoxué 1) jiàoxué преподавание (обучение) и учёба (восприятие); обучение, учебное дело; учебный процесс 2) jiāoxué преподавать, учить