作些冒险侥幸事

пускаться в авантюру; пуститься в авантюру

пословный:

作	些	冒险	侥幸
zuō I 1) тк. в соч. делать 2) мастерская II [zuó] - 作料 III [zuò] 1) делать; заниматься чем-либо; осуществлять; изготавливать 2) творить; писать 3) произведение; сочинение; труд 4) готовить; приготавливать 5) быть; являться; выступать в качестве; становиться см. тж. 做 IV [zuò]= 做全词 >>	xiē I xiē счётн.-указат. слово 1) несколько, немного; сколько-нибудь 2) много; столько II -xie форм. 1) при качественном прилагательном (часто с последующим 儿) суффикс, указывающий на некоторое усиление качества 2) суффикс неопределённо-множественного числа указательных местоимений *III suō, suò, xì* мод. частица южн. диал. древнекит. яз. (напр. в 楚辞) конечная частица предложения 全词 >>	màoxiǎn рисковать, пренебрегать опасностью, авантюра, риск	jiǎoxìng счастливо отделаться; к счастью, по счастливой случайности; на счастье; на счастливый случай, на авось

幸事
xìngshìсчастливое событие, удачный случай