保管制度
_
система хранения
примеры:
贸易管制措施编码制度
система кодификации мер по контролю международной торговли
敏感物品出口管制制度
режим экспорта товаров и технологии двойного назначения
非洲小武器透明度和管制制度
Режим транспарентности и контроля над стрелковым оружием в Африке
国际毛坯钻石进出口管制制度
система международных механизмов контроля за экспортом и импортом необработанных алмазов
贸发会议贸易编码制度与管制措施
система кодирования мер регулирования торговли ЮНКТАД
托管领土(置于联合国托管制度下的领土)
подопечный территория; подопечные территории
通过更有效率地使用菲拉瑟晶矿,我们是对我们殖民地的未来负责的守护者。 让我们建立一个监管制度来确保我们将继续为我们的殖民地提供资源来满足需求。
Мы должны позаботиться о будущем колонии и более эффективно использовать фираксит. Давайте создадим регулятивную систему, чтобы гарантировать колонии постоянный приток необходимых ресурсов.
大繁荣的历史机遇与大危机的空前挑战这两个极端情况,都推动了社保制度的快速发展。
Историческая возможность периода великого процветания и небывалые вызовы кризисов - это те две крайности, которые способствовали быстрому развитию системы социального страхования.
пословный:
保管 | 管制 | 制度 | |
1) брать на сохранение; сохранять (напр. доверенные ценности); хранить; содержать; охранять; присматривать (напр. за домом); поддерживать (в нужном состоянии); охранительный; хранение, содержание 2) хранитель
3) ручаться; гарантировать, обеспечивать
|
контролировать, регулировать; надзирать; иметь на учёте
|
1) режим, строй, система (как форма общественного устройства)
2) порядок, строй, система, режим (как форма организации чего-л.)
3) социол. институт
4) регалия, знак отличия
5) закон, указ, установление
6) * устанавливать систему, порядок
|
похожие:
保健制度
五保制度
保密制度
保险制度
保护制度
保结制度
监管制度
保甲制度
制度管理
托管制度
保税制度
管制程度
管理制度
管辖制度
度量管制
保护价制度
保险管制杆
调制速度管
速度调制管
关税保税制度
中间制品保管
生活保障制度
遵守保密制度
养老保险制度
保护贸易制度
卫生保健制度
存款保险制度
医疗保健制度
保障监督制度
维护保养制度
海关担保制度
保证抵押制度
女工保护制度
农田保护制度
初级保健制度
社会保障制度
失业保险制度
商标保护制度
保护关税制度
老年保险制度
保健食品制度
强制保养制度
医疗保险制度
劳动保险制度
安保管制中心
信用保证制度
质量保证制度
人权保护制度
国家保险制度
国际保障制度
外汇管制制度
基本管理制度
二人管理制度
仓库管理制度
现金管理制度
预算管理制度
比较管理制度
管理工作制度
生产管理制度
全套管理制度
核算管理制度
业绩管理制度
户口管理制度
管理情报制度
金融监管制度
环境管理制度
工业管理制度
户籍管理制度
库存管理制度
国际托管制度
管理计划制度
图纸管理制度
管理货币制度
分配管理制度
食品管理制度
复式管理制度
企业管理制度
财务管理制度
审核管理制度
质量管理制度
职业管理制度
粮食管理制度
资金管理制度
内部管理制度
出口管制制度
管理会计制度
改革管理制度
内部管制制度
经营管理制度
外汇管理制度
问题管理制度
土壤管理制度
受托管理制度
资产管理制度
管制外汇制度
营房管理制度
破产管理制度
核算与管制制度
协同式管理制度
加强保健制度司
有限制的保管人
安保督导员制度
社会主义保管制
保健制度发展股
林区保护员制度
小武器管制制度
最低工资保障制度
职工待业保险制度
统一待业保险制度
出口信贷担保制度
住宅贷款保险制度
出口信用担保制度
最低生活保证制度
统一关税担保制度
农村社会保障制度
基本农田保护制度
农业共济保险制度
社会保险法律制度
农场老年保险制度
农村老年保险制度
出口信贷保险制度
企业经营管理制度
速度调制管放大器
外地预算管理制度
外汇管制年度报告
产品质量管理制度
志愿人员管理制度
调整行政管理制度
民用航空管理制度
资本市场管理制度
欧洲金融监管制度
操纵状态管理制度
外汇持有管制制度
劳动质量管理制度
导弹技术管制制度
全套质量管理制度
宏观经济管理制度
统一强制性管制制度
货物的保护贸易制度
严格的保护贸易制度
国际和平保护区制度
原子能机构保密制度
严格管束制度改造营
管理审计制度工作组
电子管型号命名制度
公司的基本管理制度
环境管理制度讲习班
国际民事管辖权制度
空中交通管制调度员
机械保养预防修理制度
出口信用多边担保制度
产品质量全套管理制度
土地有偿使用管理制度
职工基本养老保险制度
交通管制, 运行调度
国际原子能机构保障制度
营养和儿童保健监测制度
空运管制部门的调度许可
图纸管理制度制图业务系统
统一的企业职工基本养老保险制度
按工艺规程尽最大可能保证遵守优化工作制度
社会统筹和个人帐户相结合的养老、医疗保险制度
社会统筹和个人帐户相结合的养老, 医疗保险制度