全保
quánbǎo
1) см. 全险
2) сохранять в целости
ссылается на:
全险quánxiǎn
полное страхование; страхование на все случаи жизни; страхование от всех рисков
полное страхование; страхование на все случаи жизни; страхование от всех рисков
покрываться гарантией; полное страхование
quánbǎo
страхование, распространяющееся на все случаиfully insured
保护使不遭损害。
в русских словах:
... показаны только вне сочетаний, сузьте
примеры:
保证不对无核武器国家使用或威胁使用核武器的有效国际安排特设委员会;消极安全保证特设委员会
Специальный комитет по эффективным международным соглашениям о гарантиях государствам, не обладающим ядерным оружием, против применения или угрозы применения ядерного оружия
五个核武器国家对无核武器国家作出的安全保证宣言
Заявление пяти государств, обладающих ядерным оружием, о гарантиях безопасности государств, не обладающих ядерным оружием
联合国人员及房舍安全保障问题独立小组
Независимая группа по сопросам озраны и безопасности персонала и зданий Организации Объединенных Наций
加强无核国家安全保障国际公约
Международная конвенция об укреплении гарантий безопасности неядерных государств
加强不对无核国家使用和威胁使用核武器的安全保障国际公约
Международная конвенция об укреплении безопасности государств, не обладающих ядерным оружием, против применения или угрозы применения ядерного оружия
2007年非洲海上安全保障会议
конференция «Безопасность и охрана на море в Африке — 2007»
关于乌克兰加入不扩散核武器条约的安全保证备忘录
Меморандум о гарантиях безопасности в связи с присоединением Украины к Договору о нераспространении ядерного оружия
消极的安全保证
негативная гарантия безопасности
国际原子能机构核安全保障标准系统
система нормативов МАГАТЭ в области обеспечения ядерной безопасности
积极的安全保证
позитивная гарантия безопасности
公开性、裁军和安全保证问题区域会议
Региональное совещание по проблемам открытости, гарантий безопасности и разоружения
联合国工作人员和有关人员安全保障问题峰会
Совещание на высшем уровне пuj влпросу обеспечения охраны и безопасности персонала Организации Объединенных Наций и связанного с ООН персонала
反应堆安全保险装置
reactor safety fuse
口令字安全保密性可选项
password security option
同位素相关核安全保障技术
isotopic correlation safeguards technique
并且一直都是苏联政府中的最高安全保卫部门
К тому же, она всегда была органом безопасности самого высокого ранга в советском правительстве
核安全保障的材料监控系统
система контроля ядерных материалов при применении гарантий
安全边缘起飞(没有足够安全保证的起飞)
взлёт на пределе
计算机闯入者, 网上溜门撬锁者(闯入个人或机构的安全保障和指令监探系统窃取机密或财物的人, 也指并不既定目标的黑客)
компьютерный взломщик
安全保证(障)
обеспечение безопасности
核电站(厂)安全保卫(系统)
охрана атомной электростанции
应急燃料排放的系统(火箭失去控制时的安全保障系统)
топливорассеивающая система
(反应堆)安全保护通道
канал безопасности
(反应)堆安全保险器
предохранитель относящийся к безопасности реактора
(反应)堆管道破裂安全保护装置
устройство защиты трубопровода реактора от разрушения
防尘保护布, 安全保护布
предохранительный клапан (парашюта)
[直义] 溢出的东西不可能完全保住.
[释义] 失去的东西不可能完全恢复(弥补).
[例句] Вдумаемся в такую... пословицу: «Пролитое полно не живёт». Какие широкие ассоциативные возможности всего в четырёх этих словах! Конечно, пословица ничего не говорит человеку, не способному мыслить образно.
[释义] 失去的东西不可能完全恢复(弥补).
[例句] Вдумаемся в такую... пословицу: «Пролитое полно не живёт». Какие широкие ассоциативные возможности всего в четырёх этих словах! Конечно, пословица ничего не говорит человеку, не способному мыслить образно.
пролитое полно не живёт бывает
有人参加飞行安全保障
участие человека в обеспечении безопасности полёта
你必须加紧登上深潜者M.A.C.。访问码将赋予我们聚变核心的功能控制权,但还有一层安全保护需要通过。
Тебе нужно как можно скорее попасть на борт МАК "Водолаз". Коды доступа позволят нам получить контроль над функциями ядра синтеза, но перед этим придется взломать систему безопасности.
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск
похожие:
安全保险
安全保障
完全保密
安全保护
安全保证
安全保密
两全保险
安全保管
安全保卫
保全保养
完全保护区
安全保障部
安全保护服
安全保障处
安全保障权
安全保障队
安全保险丝
极安全保护
核安全保障
生命安全保障
人身安全保障
安全保护线路
积极安全保证
安全保卫线路
安全保护电路
安全保卫部门
安全保障条令
安全保障协定
安全保护通道
安全保证总则
生命安全保护
安全保障条款
安全保护回路
安全保健水平
国内安全保卫
安全保护部件
安全保障计划
消极安全保证
核安全保障部
安全保卫机构
安全保护系统
信息安全保护
堆安全保险器
安全保护装置
安全保证系统
安全保障系统
医疗安全保证
安全保护特性
集体安全保障
安全保卫人员
飞行安全保证
安全保护措施
安全保障分析
安全保障措施
飞行安全保障处
核安全保障条例
核安全保障检查
反应堆安全保障
住宅安全保护权
核电厂安全保卫
冲床安全保护器
国内安全保卫局
核电站安全保卫
核材料安全保障
航海安全保障部
核安全保障规章
转向安全保护阀
安全保证飞行员
住宅安全保卫权
安全保证议定书
货物的安全保证
国家安全保障局
完全保护管外壳
口令安全保密性
飞行安全保障通报
联合国安全保护伞
口令字安全保密性
日美安全保障条约
航海安全保障系统
安全保证设备设计
光栅安全保护装置
快速安全保护通道
飞行安全保障勤务
安全保障试验设备
反应堆安全保险器
安全保障官皮普希
绝育手术安全保险
信息安全保密建设
公路安全保险学会
核材料安全保障系统
统一的安全保障体系
闸栅式安全保护装置
核电厂安全保卫系统
核安全保障相关系统
太平洋安全保障条约
统一的安全保障系统
安全保护通道放大器
核电站安全保卫系统
核材料安全保障体系
居民的社会安全保障
安全保护系统触发系统