内务机关和分队临时作战集群
_
временная оперативная группировка органов вд и подраздений; вого и п
пословный:
内务 | 机关 | 和 | 分队 |
1) внутренние дела государства
2) дворцовые дела
3) хозяйственная работа; самообслуживание
|
1) орган, организация, аппарат (управления); учреждение; бюро
2) машина, механизм, аппарат; автоматический
3) продуманный и хитроумный замысел (план)
4) ловушка
|
2) мир; согласие 3) мягкий; умеренный 4) сумма 5) huó, месить; замешивать 6) huò, мешать; перемешивать |
воен.
1) подразделение
2) отделение (в иностранных армиях или уст. в кит. нерегулярных частях)
|
临时 | 时作 | 作战 | 集群 |
1) когда придёт время (пробьёт час); в нужный момент
2) временный; промежуточный
3) внеочередной, экстренный, внезапный
|
1) воевать, сражаться, вести войну, давать сражение; операция
2) воен. оперативный, боевой, действующий
|
1) масса, сборище
2) биол. колония; колонизация, заселение
3) кластер
|