准备使用
_
готовый к эксплуатации
примеры:
装备操作国;装备使用国
страна, эксплуатирующая оборудование
维修设备使用率rate
of use of maintenance equipment
给全部技术设备都准备一套备用品
задублировать все технические средства
{发射前准备用}移动式垂直发射勤务架
передвижная вышка для предпусковой подготовки
他准备用一年的时间写一本小说,前半年收集资料,后半年写。
Он планирует в течение года написать роман. В начале, в течение полгода будет собирать материал, а в последующие полгода будет писать.
пословный:
准备 | 备使 | 使用 | |
1) подготовить; подготовиться к...; быть готовым; подготовка
2) готовиться, собираться (что-либо сделать), рассчитывать; планировать; подготовительный; предварительный
3) запасной, резервный
4) тех. заготовлять; заготовительный
5) воен. готов!
|
1) пользоваться, употреблять, применять; применение, использование; эксплуатация (машины)
2) расходы, издержки; потребление; потребительский
|
похожие:
使用标准
信用准备
用功准备
准备费用
常用准备金
准备过冬用
设备的使用
设备使用人
设备使用率
获准使用权
装备使用费
使用设备表
使准备起来
使 有准备于
备用使用功率
使用一般设备
使 准备起来
二次使用设备
未准许的使用
多次使用设备
有限使用装备
端点使用设备
使用设备权力
一次使用设备
设备投入使用
标准使用年限
设备使用规程
标准使用条件
进入使用装备
设备使用系数
冬季使用准备
开业准备费用
间接费用准备
重复备用准则
程序准备用软件
准备金恢复使用
工厂设备使用志
可重复使用设备
工厂设备使用率
使用可靠性准则
使用准备说明书
做好使用准备的
设备维护及使用费
一次使用技术装备
使用准备程度系数
备用车辆参加使用
机车车辆使用标准
设备安装使用工程
违返技术使用标准
准备路上用的食品
生产调整准备费用
现有设备实际使用率
用于食物准备的机器
不能使用的储备燃油
准对应备用信号链路
使用无线电设备着陆
准直联备用信号线路
设备使用与安装技术
未决定用途的准备金
舰艇电气设备使用规则
生产设备有效使用寿命
航空技术装备使用期限
设备使用和保养说明书
给 准备一套备用设备
后备金, 备用金准备金
准备路上用的一切必需品
生产技术准备应用程序组合
匹配声音设备所使用的端口
使设备适应严峻的使用条件
设备替换率, 设备使用率
为准备路上用的一切必需品
为 准备路上用的一切必需品
备用使用功率, 使用功率余量
多次使用设备, 可重复使用设备
应急储备品标准, 紧急备用品标准
能自动转入或脱离使用重复备用装置
发射前准备用的移动式垂直发射勤务架
备用状态准备状态, 戒备状态准备完毕状态