出货量
chūhuòliàng
объём выпускаемой продукции, output volume
примеры:
这是一个关于出货成品质量检验的规范。
Это стандарт проверки качества отгружаемой продукции.
铁环在东南边有个挖掘场,一直以来他的工程都需要协会提供大量的炸药。胡达尔、米兰和赛恩刚刚带着最新的一车货出发,可能用得着帮手。
Сталекрут ведет раскопки на юго-востоке и ему требуется изрядное количество взрывчатки, которую присылает Лига. Хальдар, Миран и Сайан уже отправились с последней партией груза, но, возможно, им не помещает помощь.
пословный:
出货 | 量 | ||
1) отгружать продукцию; отгрузка (выпуск) продукции
2) ком. предъявлять товар; против товара
3) продавать товар
4) бирж. продажа акций, ценных бумаг, капитала 5) * подкупать, давать взятку
6) * давать выкуп; откупаться (напр. от наказания)
|