功能测试
gōngnéng cèshì
функциональное испытание
функциональное тестирование
функциональное тестирование
functional test; functional testing
примеры:
集成电路功能测试仪
integrated circuit fundamental tester
声音模组……运行中。声音功能测试……开始。
Модуль речи… работает. Проверка аудиофункций… начата.
电子计算机测试题(测试其功能用的)
тесты ЭВМ; тесты для ЭВМ
差不多这样。这也许是你应尽的公民义务之一,你只是在给政府测试这项功能。
Да, типа того. Может, это было частью твоего гражданского долга? Может, ты просто испытывал эту технологию для правительства?
记得把所有的功能都测试一下……我会根据实验结果来校准它的随动系统。
Попробуй все функции... Я буду смотреть и калибровать сервомоторы, основываясь на проведенных тобой испытаниях.
我想我们可以一石二鸟,你可以在测试鞋子功能的时候顺便把枪械包的零件捡回来。
О, кстати, давай-ка убьем одним выстрелом двух зайцев: ты опробуешь сапоги в деле, а заодно и обломки ранца соберешь.
功能试验
испытание на соответствие (характеристикам)
既然弹射系统性能可靠了,那么我们就可以进行下一步的测试了。这辆坦克有一个特殊功能:自动规避能力!
Система катапультирования работает превосходно, так что теперь можно приступить к испытанию ходовых механизмов. В этом танке установлена уникальная система автоматического маневрирования.
功能试验手册(规程)
руководства функциональных испытаний
功能试验; 可行性试验; 运行试验
функциональный анализ
好了,构造体各项机能测试完毕,你可以准备出发了。除了之前你测试过的所有系统以外,我还给这台机器加上了泰坦语的听说翻译功能。
Ну, все. Твой голем готов. Все механизмы смазаны, все программы проверены. Заодно я научил его понимать язык титанов.
全平台性能测试工具
кроссплатформенный бенчмарк
抛木块测量法(一种旧的机动性能测试法)
метод чурок
要做的事情太多,能干活的侏儒却太少!大工匠要我从诺莫瑞根行动的旧机器人和零件里找些有用的。我希望不久之后就能有一排全新的多功能机器人等着进行实地测试!
Здесь так много работы и так мало гномов, которые в состоянии помочь! Главный механик попросил меня начать переделку некоторых из наших старых роботов и деталей, оставшихся от операции "Гномреган". Я надеюсь, скоро у меня будет новая серия мультиботов, готовых для полевых испытаний!
使用传送门前往那里,试试它的功能。
Отправься туда, испытай этот портал!
别忘了这是智能测试,运气并不在测试内容中哦。
Не забывай, что это тест на твои интеллектуальные способности. Везение не будет учитываться.
和体能测试类似,我想通过实验观察你的智能水平。
Как и с физическими способностями, я хотел бы понаблюдать за твоими умственными способностями в практических условиях.
пословный:
功能 | 测试 | ||
1) функция; назначение, применение; функциональный
2) способность, мощность
3) способность, умение, мастерство, качество
|
1) проверка, испытание, тест, тестирование
2) пробный
|
похожие:
测功能
测试功能
检测功能
测功试验
功能测验
遥测功能
功能检测
能力测试
才能测试
功能试验
性能测试
测试性能
技能测试
调试功能
智能测试
测试充能
万能测试仪
动能测试器
机能测试仪
臂功能试验
导能性测试
换能器测试
动能测试仪
肝功能试验
肺功能测定
肝功能测验
手功能试验
肺功能试验
脑功能测定
心功能测验
胆功能试验
胰功能试验
心功能试验
功能测验法
肾功能试验
功率测试器
肺功能测验
双功能试剂
耳石功能试验
生物功能试剂
同双功能试刘
吞噬功能试验
胰腺功能试验
加速试验功能
分肾功能试验
卵巢功能试验
心肺功能试验
功能试验手册
功能系统测试
异双功能试剂
体液功能试验
功能试验规程
同双功能试剂
呼吸功能试验
肌肉功能试验
热态功能试验
前庭功能试验
调试辅助功能
探试组配功能
诊断功能测试
功能试验周期
功能诊断测试
机器功能测试
测试检查功能
功能验证测试
心脏功能试验
垂体功能试验
验收功能试验
胎盘功能试验
肺功能测试仪
凝血功能试验
外部功能测试
脑功能监测器
性能检测试验
肾功能测定仪
内部检测功能
心脏功能测验
换气功能测验
多功能测尘仪
外部检测功能
肺功能测定器
多功能观测器
卵巢功能测定
弥漫功能测定
字符测试功能
呼吸功能测量
功能无关检测
自我检测功能
肺功能测定仪
肌功量测试器
学业能力测试
生理功能测定
自动测试能力
服务能力测试
负荷能力测试
性能测试检验
技能测试假人
飞行性能测试
肝功能测定药
智能测试语言
性能测试分析
性能基准测试
生产能力测试
同基双功能试剂
位觉砂功能试验
振荡功率测试仪
诊断性功能试验
运行时调试功能
粒细胞功能试验
异基双功能试剂
静脉瓣功能试验
甲状腺功能试验
前庭功能试验器
功能性试验研究
血小板功能试验
肾上腺功能试验
功能性运动试验
深静脉功能试验
肾小管功能试验
分侧肾功能试验
内分泌功能试验
踏车功能试验器
大脑功能监测器
心血管功能试验
同基双功能试刘
运动能力测试仪
职业才能测试仪
日本语能力测试
计数能力测试仪
人体能量测试器
发动机性能测试
成片性能测试器
探测器传送功能
多功能测试装置
书写能力测试仪
万能滚刀测试仪
多功能测量设备
前庭功能测试椅
协调能力测试仪
协调功能测试器
功能监测记录器
就业前功能探测
中耳功能测定仪
肝功能测试装置
手发育功能测验
动态功能测定仪
味觉功能测定盒
协调能力测试器
运行期调试功能
甲状腺功能测定
耐爆能量测试器
标准音调测试功率
复杂协调能力测试
自动肺功能测定器
甲状腺功能测定器
甲状腺功能检测法
甲状腺功能测定仪
多功能输氧监测仪
继电路线功能检测
细胞免疫功能测定
同位素功能测定仪
标准测试音调功率
万能自动测试设备
飞行技术性能测试
三级免疫功能试验
三叉神经功能试验
浅静脉瓣功能试验
副肾皮质功能试验
金属力学性能测试
中心听力功能试验
胃酸分泌功能试验
胃液分泌功能试验
万能电缆测试电桥
肝功能测试器械包
初步学术性能测试
功能判断测试仪器
肌肉功能手工测试
诊断功能测试程序
染料排泄功能试验
运行时期调试功能
二级免疫功能试验
发动机冷功能试验
太阳能电池测试仪
脂肪代谢功能试验
机能试验功能试验
性能测试检验报告
镫骨肌功能测试仪
多功能润滑试验仪
辨别能力训练测试仪
下肢静脉瓣功能试验
某些功能仍在测试中
麻醉与脑功能监测仪
血小板聚集功能测定
手指功能综合测定器
血小板粘附功能测定
注意力集中功能试验
自动功率因素测试仪
贝克斯功能检查试验
肾上腺皮质功能试验
手指功能综合测试器
肾上腺髓质功能试验
埃尔曼胰腺功能试验
白细胞吞噬功能试验
前庭功能试验伴记录
胰腺功能酪蛋白试验
动态器官功能测定仪
睡眠失调的功能试验
动力学功能测量装置
大隐静脉瓣功能试验
原始型肺功能测定仪
控制及功能检测部件
血小板凝聚功能测定
特殊判断能力测试器
多用万能自动测试仪
手指功能综合测试仪
辨别能力训练测试器
特殊判断能力测试仪
万能真空电缆测试仪
巨噬细胞吞噬功能试验
发动机测功器试验台架
多功能常规测量极谱仪
能力试验, 技能测试
广播发射机智能测试仪
埃尔曼氏胰腺功能试验
起飞着陆性能试验测定
大脑皮质对照功能加入度测定仪
航海性能模型测试, 航海性能模拟测试