化合态
_
compound form
huàhétài
compound formпримеры:
气态碳氢化合物; 气态烃类
газообразный углеводород
化合生态系统科学项目
проект «Изучение хемосинтезирующих экосистем»
八重态在一个原子或离子中,形成稳定组态的一组八个化合价电子
A set of eight valence electrons in an atom or ion, forming a stable configuration.
石脑油一种高度挥发性的易燃液态碳氢化合物混合物,从石油、煤焦油和天然气中提炼出来,并用作石油、溶剂和制造各种化合物中
Any of several highly volatile, flammable liquid mixtures of hydrocarbons distilled from petroleum, coal tar, and natural gas and used as fuel, as solvents, and in making various chemicals.
你对燃料学了解多少呢,<name>?要制造出完美的燃料是相当费神的,有很多因素要平衡:过氧化态参数、混合燃烧变量以及速燃标准……只是随便举些例子。
Что тебе известно о топливе, <имя>? Создание топлива – очень сложный процесс. Нужно учитывать множество различных показателей: временные параметры переокисления, переменные горючепрочности, критерии силицификации горения... Уж не говоря обо всех остальных факторах.
пословный:
化合 | 态 | ||
хим. соединяться; соединение; состав
|
сущ.
1) форма, вид, внешность, наружность; образ
2) состояние, положение; позиция; отношение (к чему-л.)
3) поведение, манеры; образ действий
4) грам. залог
|