卡尔梅克—哈尔姆格·唐格奇共和国
kǎěrméikè-hā’ěrmǔgé tánggéqí gònghéguó
Республика Калмыкия — Хальмг Тангч (название республики Калмыкия до 2009г)
пословный:
| 卡尔梅克 | — | 哈尔 | 姆 |
1) Калмыкия
2) Калмык (фамилия)
|
1) воспитательница; кормилица
2) матушка (обращение к невестке, жене младшего брата мужа)
|
| 格 | · | 唐 | 格 |
- 格格 1) клетка; графа; деление
2) полка
3) норма; стандарт
4) стиль; форма
5) грам. падеж
|
1) тк. в соч. дикий; нелепый
2) Тан (династия)
|
- 格格 1) клетка; графа; деление
2) полка
3) норма; стандарт
4) стиль; форма
5) грам. падеж
|
| 奇 | 共和国 | ||
нечётное число; нечётный
II [qí]тк. в соч.1) странный; необычный; редкий
2) удивительный; удивляться; изумляться; поражаться
3) крайний; ужасный
|
республика, страна с республиканским государственным строем
|