双滑车, 双饼滑车
_
двойной блок
пословный:
双滑车 | , | 双 | 饼 |
1) пара; два; оба
2) парный; чётный
3) двойной; вдвойне
|
сущ.
1) лепёшка, пирожок, блин; печенье, галета
2) диск, круглая плитка
3) «бин», «блин» (название масти в игре мацзян)
|
滑车 | |||
1) блок, шкив; ролик; блоковый; роликовый
滑车神经 анат. блоковый нерв (глаза)
2) техн. тали, талевый блок
3) каретка мостового крана
4) канатная дорога с экскурсионным пассажирским кабинетом
5) полиспаст
|