壮志
zhuàngzhì
1) непреклонная воля; сильное желание
2) высокие устремления
zhuàngzhì
непреклонная волянепреклонная воля
zhuàngzhì
伟大的志向：雄心壮志 | 壮志凌云 | 壮志未酬。zhuàngzhì
[great aspiration; lofty ideal] 豪壮的志愿、 襟怀; 伟大的志向
壮志未酬
zhuàng zhì
great goal
magnificent aspiration
zhuàng zhì
great aspiration; lofty ideal:
实现四化的雄心壮志 soaring aspirations to realize the four modernizations
zhuàngzhì
lofty ideal/aspiration豪壮的志愿、襟怀；伟大的志向。
частотность: #32413
в самых частых:
синонимы:
примеры:
雄心壮志的项目
амбициозный проект
王进喜同志的这句豪言壮语，表达了大庆工人、干部和家属的雄心壮志。
This heroic utterance by Comrade Wang Jinxi voices the lofty aspirations of the workers and caders of Daqing and their families.
树立雄心壮志
set high aims and have lofty aspirations; set one’s sights high
我们有雄心壮志，到本世纪末，使工农业生产总值翻两番。
We have hope to quadruple the total industrial and agricultural output by the end of the century, which is a lofty aim.
实现四化的雄心壮志
soaring aspirations to realize the four modernizations
要实现这一目标，你必须有雄心壮志，同时还得十分努力。
To achieve this goal, you must have ambition; likewise you need to exert great efforts.
他壮志凌云。
His ambitions soared to the skies.