通讯与大众传媒部 tōngxùn yǔ dàzhòng chuánméi bù

给大众传媒的呼吁书

Обращение к средствам массовой информации

亚太大众传媒领导人圆桌会议

Встреча "за круглым столом" руководителей средств массовой информации стран Азии и Тихого океана

给大众传媒的哈拉雷呼吁

Призыв Хараре к средствам массовой информации

南部非洲问题区域间大众传媒领导人圆桌会议

Совещание за круглым столом руководителей средств массовой информации по проблемам южной части Африки

不结盟国家协调信息和大众传媒政府间理事会

Межправительственный совет неприсоединившихся стран по координации деятельности в области информации и массовой коммуникации

大众传媒与老有所事国际论坛

Международный форум по вопросу средств информации и активного старения

阿拉伯世界大众传媒与环境讨论会

Семинар по вопросам средств массовой информации и окружающей среды в арабских странах

служба информационной безопасности в СМИ 大众传媒信息安全局, 大众传媒信息安全部门

СИБ СМИ

大众传播媒介和动员小组

Массовая коммуникация и мобилизация

现在大众传播媒介有很大的力量。

The media have a lot of power today.

婚礼得到大众传播媒介的广泛报道。

The wedding got massive media coverage.

最新的进展情况已向大众传播媒介发表。

The latest developments have just been released to the media.

成人教育的相当一部分是由大众传播媒介完成的。

A good deal of adult education is accomplished by the mass media.

模范，典范由某组织或某个人向大众推荐的人物，往往通过大众媒介作宣传

The character projected to the public, as by a person or an institution, especially as interpreted by the mass media.

关于宣传和大众媒体在国际动员反对种族隔离中的作用国际讨论会

Международный семинар о пропаганде и роли средств массовой информации в процессе международной мобилизации против апартеида

大众媒体领导人圆桌会议

Круглые столы руководителей средств массовой информации

大众媒体移民和难民观察站

Observatory of Mass Media on Migrants and Refugees

互联网已成为一种大众媒介。

Internet has become a kind of mass medium.

亚洲记者大众媒体圆桌会议

Круглый стол представителей средств массовой информации для азиатских журналистов

大众媒介对广告来说很重要。

Mass media is very important for advertisements.

加勒比大众媒体工作人员组织

Организация работников средств массовой информации стран Карибского бассейна

用于教育的大众媒体和视听系统

учебные средства массовой информации и аудиовизуальные системы

世界大众媒体领袖圆桌会议信托基金

Целевой фонд для глобальных совещаний за круглым столом руководителей средств массовой информации

西非大众传播研究会议

Западноафриканская конференция по вопросам исследований в области средств массовой информации

肯尼亚大众传播研究所

Институт массовых коммуникаций Кении

亚洲大众传播研究和信息中心

Азиатский научно-исследовательский и информационный центр по вопросам массовой коммуникации

关于大众媒体为加强和平与国际了解，促进人权，反对种族主义、种族隔离及战争煽动作出贡献的基本原则宣言

Декларация об основных принципах, касающихся вклада средств массовой информации в укрепление мира и международного взаимопонимания, в развитие прав человека и в борьбу против расизма и апартеида и подстрекательства к войне