头垂到胸前
_
Голова падала на грудь
примеры:
她把头垂到胸前。
Она уронила голову на грудь.
把头垂下胸前
ронять голову на грудь
长长的胡须垂到胸前
длинная борода спускается на грудь
пословный:
头 | 垂 | 到 | 胸前 |
I 1) голова
2) вершина, верхушка; начало; конец
3) причёска
4) головка; кончик; остриё
5) остаток; огрызок
6) первый; головной 7) сторона; аспект
8) шеф; начальник; глава; главарь
9) сч. сл.
а) для скота
б) для головок чеснока и т.п.
II [tou]суффикс некоторых существительных; 石头 [shítou] - камень
骨头 [gútou] - кость
|
1) свешиваться; висеть; опустить, склонить
2) приближаться; накануне
3) книжн. передаваться из поколения в поколение
|
1) доходить, достигать; прибывать; приходить; наступать (о времени)
2) предлог до; к; в; на
3) глагольный суффикс, указывающий на достижение результата действия
4) тщательно; исчерпывающе
|
1) грудь; перед грудью; на груди
2) нагрудник
|