夸张到荒谬的地步
_
преувеличить до абсурда
пословный:
夸张 | 到 | 荒谬 | 的 |
1) преувеличивать, утрировать, раздувать; сгущать краски
2) кичиться, чваниться, рисоваться; напыщенный
3) лит. гипербола; гиперболический
|
1) доходить, достигать; прибывать; приходить; наступать (о времени)
2) предлог до; к; в; на
3) глагольный суффикс, указывающий на достижение результата действия
4) тщательно; исчерпывающе
|
1) абсурдный, вздорный; несуразный, нелепый; вздор, абсурд, ахинея
2) неверный, ошибочный
|
地步 | |||
1) опорный пункт; точка опоры
2) положение, состояние; степень
|