煤矿安全标志

знак безопасности разработки угольных месторождений

“因为我∗希望∗你不是真打算爬上那个梯子…”他指着标志旁边的梯子，说到：“那样太∗不安全∗了。”

Потому что я ∗надеюсь∗, что вы не собираетесь подниматься по этой лестнице, — он указывает на стену с надписью. — Это небезопасно.

经互会辐射安全标准

нормы радиационной безопасности Совета экономической взаимопомощи, Н. Р. Б. СЭВ

辐射防护基本安全标准

Основные нормы безопасности при радиационной защите

стандарт предприятия системы стандартов безопасности труда 劳动安全标准制度企业标准

СТП ССБТ

(стандарт предприятия системы стандартов безопасности труда) 劳动安全标准制度企业标准

СТП ССБТ

原子能机构安全标准丛书

серия публикаций о стандартах безопасности МАГАТЭ

安全标准及质量保证干事

сотрудник по стандартам защиты данных и обеспечению качества

机场警卫和飞机安全标准和惯例

Standards and Practices Governing Airport Security and Aircraft Safety

这已经超过安全标准85分贝了。

Этот звук сильно превышает безопасный уровень в 85 децибел.

国际电离辐射防护和辐射源安全的基本安全标准

Международные основные нормы безопасности для защиты от ионизирующих излучений и безопасного обращения с источниками излучения

联合国共同航空安全标准；维持和平与人道主义空运航空标准

авиационные стандарты для воздушных перевозок в рамках операций по поддержанию мира и гуманитарных операций