履行条件
_
выполнять условия; выполнить условия
примеры:
必须履行的条件
обязательное условие
不能履行的条件
impossible condition
加卢斯履行了誓言。他的行为已经满足了条件。
Долг Галла оплачен. Галл выполнил все условия соглашения.
国际条约的参与国应履行条约所规定活动的条件、事实, (国际)条约中所涉及的事项
казус федерис
选民们要求把候选人对他们誓言的履行作为选举的先行条件。
Voters demanded that the candidates keep the pledges made as a condition precedent to election.
你知道我不能同意这些条件。皇帝将会拒绝履行这份条约,而我也将会被召回。
Ты же знаешь, я не могу согласиться на эти условия. Император не признает этого договора, и меня отзовут.
履行条约;履行义务
выполнение договора; выполнение обязательства
抵押给予债权人临时的、有条件的财产抵押,以此作为履行责任或偿还债务的保证
A temporary, conditional pledge of property to a creditor as security for performance of an obligation or repayment of a debt.
武装部队履行条约义务国际会议
Международая конференция по вопросу о выполнении вооруженными силами договорных обезательств
每股的发行条件
условия эмиссии (выпуска) каждой акции
极值{曲线}飞行条件
экстремальные условия полёта
不协调飞行条件(状态)
условие некоординированного полёта
运行条件的模拟试验
environmental testing
遵守空中交通管制要求的飞行条件
условия полёта с учётом требований службы управления воздушным движением
信息图表显示目视模拟{飞行条件}系统
система визуальной имитации условий полёта с графическим отображением информации
信息图表显示目视模拟(飞行条件)系统
система визуальной имитации условий полёта с графическим отображением информации
带暗舱罩的风挡玻璃(用于模拟盲目飞行条件)
лобовое стекло, закрытое шторкой
пословный:
履行 | 条件 | ||
1) исполнять, выполнять, проводить, претворять в жизнь
2) юр. приводить в исполнение
|
1) условие, критерий, обстоятельства; условный
2) оговорка, пункт (договора); статья, параграф
3) требование, предложение
|
похожие:
履行条约
发行条件
航行条件
运行条件
行波条件
流行条件
住行条件
飞行条件
条件行为
行车条件
履行条例
履行条款
旅行条件
先行条件
条件执行
条约的履行
条件性行为
可行性条件
表执行条件
履行合同条款
履行信贷条件
履行条约义务
待履行的条约
附有条件发行
安全运行条件
盲目飞行条件
履行付款条件
加速飞行条件
现行技术条件
过载飞行条件
一般运行条件
飞行弹道条件
飞行条件模拟
试行技术条件
执行技术条件
飞行地理条件
目视飞行条件
行不通的条件
许可行为条件
宇宙飞行条件
条件另行商定
正常运行条件
轨道飞行条件
飞行起始条件
仪表飞行条件
运行条件计划
倒行条件反射
最佳条件飞行
飞行技术条件
实际飞行条件
暂行技术条件
弹道飞行条件
预期运行条件
条件执行部分
前行条件作用
必须履行的条件
不履行合同条件
同时履行的条件
附履行条件交付
无法履行的条约
不能履行的条件
危险的飞行条件
飞行器操作条件
失重条件下飞行
不适于飞行条件
有利的飞行条件
运行限制和条件
必须执行的条件
运行的极限条件
实际条件下飞行
飞行器运转条件
运行限值和条件
良好的飞行条件
林区条件下飞行
简单气象条件飞行
导弹飞行条件模拟
履地条款满足条件
短期运行技术条件
无条件地执行命令
飞行条行件模拟器
人工再现飞行条件
飞行最低天气条件
应急中断飞行条件
飞行条件模拟装置
目视飞行气象条件
对飞行条件的适应
遵照合同条件行事
飞行条件仿真装置
暂时运行技术条件
飞行最低气象条件
火箭飞行条件模拟
执行条件转移指令
目视飞行规则条件
仪表飞行气象条件
飞行中的外界条件
未根据条款履行的
正常运行条件偏离
前行延迟条件作用
附条件的法律行为
高空飞行条件模拟室
复杂气象条件下飞行
类似轨道条件下飞行
不良天气条件下飞行
不良气象条件下飞行
因天气条件中断飞行
简单气象条件下飞行
轨道飞行条件模拟器
练习器模拟飞行条件
因天气条件取消飞行
飞行条件模拟试验室
安全运行限值和条件
仪表飞行条件模拟器
模拟飞行飞行条件模拟
失重条件下的飞行试验
人工运行条件中的试验
高于规定下滑飞行条件
在一般运行条件下工作
在工业条件下进行模拟
在合同条件范围内行动
复杂气象条件下飞行经验
马赫数为3的飞行的条件
任何气象条件下战斗行动
飞行员座舱工作条件模拟
复杂气象条件飞行仪表组
造成失重条件的曲线飞行
进入行星大气层条件的研究
复杂气象条件仪表飞行技能
允许目视定向飞行的气象条件
根据道路条件自行调节减震器
正常航行条件, 正常航行情况
居民的衣、食、住、用、行条件
遵守空中交通管制要求的飞行条件
有复杂气象条件下飞行权的飞行员
依照法律、行政法规规定的条件和要求
居民的衣, 食, 住, 用, 行条件