布赖斯基
bùlàisījī
Брайски (фамилия)
примеры:
离我远点,布赖斯……
Отстань от меня, Брейт...
现在不行,布赖斯。
Не сейчас, Брейт.
说服布赖斯停止欺负拉斯
Убедить Брейт не приставать к Ларсу
现在不行,布赖斯。去……去问你父亲。
Не сейчас, Брейт. Иди... иди папу спроси.
布赖斯。我……我来告诉你,我再不会害怕你。
Брейт. Я... Я пришел сказать, что больше тебя не боюсь.
我不知道你做了什么,但是布赖斯现在甚至都不敢看我了!谢谢你!
Не знаю, что случилось, но Брейт на меня теперь даже и не смотрит! Спасибо большое!
布赖斯是自大的混蛋——她总是对我和拉斯颐指气使。我不要再和她玩了。
Брейт противная. Все время командует мной и Ларсом. Я больше не хочу с ней играть.
不!求求你!我真的没有钱,布赖斯!我明天会给你十枚赛普汀的。别打我了。
Нет! Пожалуйста! У меня правда нет денег, Брейт! Я дам тебе завтра десять септимов. Только не бей меня.
是的。布赖斯总是欺负我,大人们都认为我是个吃奶的懦夫,因为我打架太弱。没人明白我。
Да. Брейт меня все время шпыняет. А старшие держат за молокососа, потому что я не дерусь. Никому не понять.
听着,布赖斯……怎么不去跟你母亲谈谈这件事呢,好吧?真是个乖女孩。
Послушай, Брейт... Почему бы тебе не обсудить это с мамой? Вот и славно.
我女儿布赖斯说我读书读太多了。“陪我玩,妈妈!”女孩要学会如何照顾自己。
Моя дочь Брейт говорит, я слишком много читаю. Поиграй со мной, мамочка! Девочки должны сами находить себе занятие.
又是那个叫布赖斯的小女孩,对吧?她又来打扰你了?我打算去跟她母亲谈谈。
Это из-за той девчонки Брейт? Опять к тебе пристает? Я поговорю с ее мамашей.
(俄国司法精神病学奠基人)谢尔布斯基司法精神病学研究所
сербский приют
安德烈·博戈柳布斯基(1111-1174, 弗拉基米尔-苏兹达利的公)
Андрей Боголюбский
如果你能让布赖斯不再烦我,我将成为你最好的朋友……永远!我也会付钱给你!我一生的存款……两枚金币!
Если ты заставишь Брейт отцепиться от меня, я твоим лучшим другом буду! Всю жизнь! Я тебе даже заплачу! Все сбережения отдам, два септима!
пословный:
布赖斯 | 斯基 | ||
1) Брейт (имя)
2) Брайс (фамилия)
|
похожие:
布考斯基
布隆斯基
莱布斯基
克赖斯基
布赖斯拉克
布赖斯试验
布斯苷配基
格里布斯基
柯日布斯基
齐布利斯基
多布然斯基
古布金斯基
布彻诺斯基
雅布翁斯基
杜布赞斯基
布热津斯基
昆廷·布赖斯
新伊布赖基诺
旧伊布赖基诺
卡赖斯基水道
布赖斯氏试验
多布罗沃斯基
东布罗夫斯基
布雷·赫斯基
雅布隆斯基图
异布斯苷配基
布尔科夫斯基
布朗诺夫斯基
布鲁内列斯基
布鲁奈勒斯基
布格林斯基桥
德布罗夫斯基
杜布罗夫斯基
布鲁夏斯基语
布鲁金斯基征
布布诺夫斯基
布鲁津斯基征
卡赖斯基班卡河
卡赖杰利斯基区
多布尔然斯基岛
雷宾斯基耶布德
布莱科斯基实验
奥克佳布里斯基
博布罗夫斯基区
布鲁金斯基氏征
切格姆斯基瀑布
卢布林斯基鼻镜
布拉伤斯基煤炭
雅布洛诺夫斯基
乌鲁布莱夫斯基
布鲁金斯基反射
瓦尔特·布赖斯基
当恩·布赖特斯塔
布赖斯拉克环形山
雷吉斯-布赖廷根
布鲁诺·克赖斯基
布里莫·加基斯宾
鲍里索格列布斯基
布拉戈维申斯基角
普列奥布拉任斯基
博斯基条子衬衫布
布尔哈林斯基山口
杜布利坎斯基山口
布尔古图伊斯基山
普里吉布斯基溺谷
塔伦斯基布洛克山
布鲁金斯基氏反射
亨里克·雅布翁斯基
奇里克斯·佐布斯基
卢布林斯基持会厌器
鞑靼斯科耶乌赖基诺
布拉戈维申斯基教堂
布尼亚科夫斯基假设
布列霍夫斯基耶群岛
多布罗沃斯基陨石坑
普列奥布拉任斯基团
鲍里索格列布斯基区
基布里斯土族联合邦
国立布赖斯峡谷公园
布拉戈维申斯基海峡
布尔宁斯基耶维霍里亚
布尼亚科夫斯基不等式
鲍里索格列布斯基高地
菲利波·布鲁内莱斯基
乌鲁布莱夫斯基陨石坑
凯尔·布罗夫洛夫斯基
广义布尼亚科夫斯基不等式
柯西-布尼亚科夫斯基不等式
柯尼希斯布吕克附近诺伊基希
乌斯季-奥尔登斯基布里亚特自治区