帮子
bāngzi
1) рант, кайма, край; борт (напр. лодки)
2) нижняя (толстая) часть листа (напр. капусты, салата)
3) группа, товарищи
bāngzi
верх (напр., ботинка); союзкаверхние листья
bāng zi
帮子1
① 白菜等蔬菜外层叶子较厚的部分:白菜帮子。
② 鞋帮。
帮子2
量词,群;伙:来了一帮子人 | 这帮子年轻人劲头真足。
bāngzi
I
(1) [outer leaf]∶菜外表的老叶脉
老菜帮子吃不动
(2) [upper of a shoe]∶连于鞋底的竖立部分
II
[group] 量词, 相当于群、 伙
这帮子临时工干活尽瞎凑合
bāng zi
outer (of cabbage etc)
upper (of a shoe)
(coll.) group
gang
bāng zi
(菜帮) outer leaf:
白菜帮子 outside part of cabbage
(鞋帮) upper of a shoe
bāngzi
1) outer leaf (of cabbage/etc.)
2) upper (of shoes)
1) 鞋帮。
2) 犹身子。
3) 白菜一类的蔬菜外层叶子离根近而较厚的部分。如:白菜帮子。
частотность: #31978
в самых частых:
в русских словах:
хряпа
1) 〈俗〉 (不能做菜吃的) 白菜帮子(外皮)
синонимы:
примеры:
这棵菜帮子太多
у этого кочана капусты слишком много отходов
手托着腮帮子
поддерживать щеки (голову) рукой
腮帮子鼓起来了
щёки надулись
部落的勇士们!拿起你们的斧子,磨尖你们的战矛!那帮子燃烧军团又来我们的世界捣乱了!
Герои Орды, хватайте топоры, точите копья. Пылающий Легион вернулся в наш мир.
…… слишком частые иероглифы, сузьте поиск