平行线线路
_
parallel-wire line
примеры:
逆平行线
мат. противопараллельная (встречнопараллельная) прямая
旅行行程(路线)
маршрут путешествия
复制线;平行线
параллельная линия
勒满平行线
параллельные линии Лемуана
画一道平行线
провести параллель
平行线没有相交
параллельные линии не пересекаются
法夜飞行路线知识
Знание летных маршрутов ночного народца
上行线路下行线路干扰量
up-link and down-link contributions
加速飞行路线(机动飞行中)
путь разгона манёвр в полёте
推土机作业走行路线图
схема проходов бульдозера
(设计)水线平行段, 平行中体区水线
конструктивный ватерлиния в районе цилиндрической вставки корпуса
非洲-欧亚迁徙水鸟飞行路线
пролётные пути афро-евразийских мигрирующих водно-болотных птиц
轴向甲板(中心线平行于舰中线面的飞行甲板)
полетный палуба с осью, параллельной ДП
以色列-巴勒斯坦冲突永久性两国解决方案路线图; 中东和平路线图
дорожная карта продвижения к постоянному урегулированию палестино-израильского конфликта в соответствии в принципом сосуществования двух государств на основе оценки выполнения сторонами своих обязательств
пословный:
平行线 | 线路 | ||
мат. параллельные линии; параллель
|
1) трасса, маршрут, линия, путь; цепь; линейный, путевой
2) узкая тропа
3) электропроводка, проводка; линия связи
4) комп. маршрут следования данных (в сетях TCP/IP)
|