心血不足
_
deficiency of heart-blood
примеры:
「我希望自己的心血足以庇护众人,更祈祷吾众数量能超我负荷。」
«Я хотела бы, чтобы плоды моего труда защитили каждого, но я молюсь о том, чтобы нас никогда не осталось так мало».
大脑易因供血不足而受损。
Мозг очень чувствителен к перебоям кровоснабжения.
人心不足
посл. желания [людей] не знают предела
信心不足
lack confidence
力有余而心不足...
Плоть бодра, дух же немощен...
贪心不足灌满肚,
Вы-пил дья-вол два вед-ра,
如果你的信心不足,要记住没人能做到完美。
Если вы все еще не уверены в себе, помните, что никто не был создан совершенным.
пословный:
心血 | 血不足 | ||
1) помыслы; душевные силы; энергия
2) 中医(表示心气和血脉) the heart blood
|
похожие:
血不足
血量不足
血不养心
阴血不足
血海不足
气血不足
营血不足
血容不足
肝血不足
供血不足
血液不足
心神不足
贪心不足
心阴不足
心气不足
心力不足
心阳不足
心脾不足
血容量不足
他耐心不足
肠血液不足
血不足则恐
脑供血不足
冠脉供血不足
血流灌注不足
血液滋养不足
血内水分不足
造血机能不足
造血功能不足
血液生成不足
心脏供血不足
血液循环不足
循环血量不足
血循环量不足
气血生化不足
血内尿酸不足
后天心智不足
心有余力不足
心胸阳气不足
心输出量不足
心血虚不得卧
腿血管紧张不足
椎基底供血不足
肺血换气不足症
心输出血量不足
心血管机能不全
人心不足蛇吞象
先天性心智不足
血量不足列线图
尺寸不足的岩心
贪心不足蛇吞象
神经元内血糖不足
脑供血不足综合征
心室收缩力不足的
贪心不足,反罹其害
可训练心智不足儿童
造血机能不足性贫血
椎基底动脉供血不足
慢性肠血管供血不足
肠系膜血管供血不足
急性肠血管供血不足
毛细血管血液灌流不足