怎
zěn
вопр. слово
1) как?, каким образом?, почему?, зачем?
他怎不早说呀? почему же он раньше [об этом] не сказал?
2) что за ...?, какой ...?
怎[么]个一回事? что это ещё за дело?
怎[么]个人 что за человек?
ссылки с:
咋个zěn
как, каким образом; почему
你怎不早说呀? [nĭ zěn bù zăo shuō ya] - почему ты не сказал об этом раньше?
zěn
what? why? how?zěn
怎么：你怎不早说呀？ | 任务完不成，我怎能不着急呢？zěn
(1) (形声。 从心, 乍()声。 本义: 怎么, 如何)
(2) 同本义 [why; how; what]
怎禁人临去也回头望!--马致远《汉宫秋》
(3) 又如: 怎生奈何(怎么办); 怎的起(怎么搞的; 为什么); 怎禁(怎么受得); 怎个(怎么); 怎说(怎么回事); 怎价(方言。 怎样, 如何); 怎得(安得, 怎么能够得到); 怎见得(犹言怎么知道, 怎么看得出; 又犹言且看如何); 怎生向(犹奈何); 怎当得(怎当。 犹怎奈, 无奈); 怎奈向(犹奈何, 无奈)
(4) 不论怎么样 [no matter]。 如: 怎么好怎么好(怎么好怎么办; 全部听从); 屋里怎也比街上暖和
zěn
副 如何。表疑问、询问之意。
如：「怎么」、「怎说」、「怎想」。
宋．李清照．声声慢．寻寻觅觅词：「这次第，怎一个愁字了得。」
（又音）zě
<1>之又音。
zěn
howzěn
代
(方) （怎么） why; how:
不知怎好。 I don't know what to do.
你怎知我来了呢? How do you know that I arrived?
怎不早做准备? Why don't you prepare it before hand?
zěn
why; how
你怎不早点儿来呀？ Why don't you come earlier?
zěn
<代>表疑问。如何；怎么。关汉卿《窦娥冤》三折：“怎不将天地也生埋怨。”
zěn
1) 疑问代词。怎麽，如何。
2) 犹言不论怎麽样。
частотность: #2277
в самых частых:
синонимы: