总承包主体
zǒngchéngbāozhǔtǐ
главные строительные подрядчики, основные строительные подрядчики
примеры:
使设计预算文件获得总承包商和业主批准
Согласовать проектно-сметную документацию с Генподрядчиком и Заказчиком
пословный:
| 总承包 | 主体 | ||
1) генеральный подряд
2) под ключ; предложение на строительство под ключ
|
1) субъект
2) главное (основное) действующее лицо; основная сила
3) главная тема; предмет; суть; сюжет (основной)
4) техн. основной агрегат, главная машина
5) см. 主体思想
|