户口本
hùkǒuběn
домовая книга
домовая книга
hùkǒuběn
домовая книгаhù kǒu běn
household register
household registration booklet
residence certificate
hùkọ̌uběn
permanent-residence bookletчастотность: #49701
примеры:
户口本儿
residence booklet
пословный:
户口 | 本 | ||
1) население; количество дворов и число жителей
2) прописка
3) банковский счет (в Гонконге)
|
1) тк. в соч. стебель; корень
2) истоки; основа; корни; первопричина; основной; коренной
3) (основной) капитал; деньги
4) первоначально; сначала; в сущности, собственно говоря 5) данный, этот; настоящий; наш
6) корешок книги; также сч. сл. для книг
7) тетрадь; альбом
8) оттиск; издание
|